2017年12月30日星期六

帘卷西风,人比黄花瘦——《丰子恺诗配画典故原文》之三


【典故原文】

李清照《 醉花阴 》

薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。 
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

【灌水小识】
丰子恺以此词句为题分别作漫画黑白稿和彩画,漫画显为旧作,彩画当是新中国成立后的作品。作品内容和气象有明显的新旧不同。黑白稿更近李易安原作词作内容和情绪,残花削脸真堪比瘦。彩稿且花朵硕放,人面丰腴,儿童扫花,鸟飞猫嬉,丝毫不见愁意。这种变化,那一代都经历过,那种情感,也是那一代人的共识。与丰先生同时代的郭沫若先生曾于上世纪60年代作《莫愁歌》,诗云“古有女儿莫愁,莫愁哪得不愁。如今天下解放,谁向困难低头。”诗近打油,然写新旧社会之变化则是千真万确的,也是丰、郭等人历经沧桑的真实感受。


没有评论:

发表评论