2018年1月8日星期一

裁缝 The Dressmaker (2015)

Costumes:a set of clothes in a style typical of a particular country or historical period.

英语单词达意难得有像“Costumes”如此准确的,衣食住行等生活元素中,服装确实比其他要素更能体现风俗的特点和演化。简·奥斯丁笔下温情脉脉、风情万种的小镇,到了澳大利亚就成了一团垃圾,或许过去和过去的小镇无论是在英伦三小岛、还是在澳洲都是垃圾:锦袍里子爬满了虱子(张爱玲语),谷仓底部都是老鼠(本片所见)。必令人焚之一炬而后快,这才是真相。

没有评论:

发表评论