万里缘
打差
（末上）千金一诺重平生，结客翩翩裘马轻。谩说吴中多义侠，由来江夏旧家声。俺黄尙枝忠孝为心，豪雄作志。读书学剑，常怀起舞闻鸡；投笔从戎，每切中流击楫。轻千金于一掷，何妨担石无储？笑四海之空囊，博得声名远布。向为幕府参军，今作吴门逸士。茔邱葬祖葬亲，不愧先人于地下；有子能文能武，堪称继绍之箕裘。宗叔含美，久任云南未归，鼎革之后，各宪行文𥡴察，那些差役，纷扰颇不能堪，俺一向代为料理。近来端木兄弟又往云南寻亲去了，家中只有弟妇与占文姪儿，薪水之事，俺不时週济。这几日不曾到彼看看，甚是放心不下；今日闲暇，不免去走遭也。
【新水令】半生名姓薄云霄，问襟期，谁堪同调？不能个经纶匡社稷，且将那踪迹溷渔樵。心事牢骚，拂青萍，夜夜里龙吟啸。（下）
（付随淨上）（淨）小的儿，走吓。（付）来了。（淨）
【步步娇】省下差官非轻小，到处人惊倒。钱财赚大包。
自家江宁按察司差官便是。今奉本官差到苏州提黄家僞官事情，前日投批在县里。吴县差人叫，叫，叫什麽？（付）黄蒸笼。（淨）叫黄蒸笼。这奴才又是个酒鬼，滑叫我瞎跑，一些正事也不干！小的儿，黄蒸笼呢？（付）在后边。（淨）叫他来。（付）吓。黄蒸笼，老爹叫。（丑作醉态上）来哉。
潦倒奔驰，只管将咱叫。
老爹，请了。黄蒸笼在此，有𠍽见敎？（淨）呔！我认得你是黄蒸笼！（丑）正是。（淨）我把你这狗肏的奴才皮都剥下来，筋都抽掉你的！（丑）㕶厾有个样新刑法个哈？（淨）我且问你，黄家事情怎麽样了？（丑）我昨日到他屋里去，弗在家里。（淨）你终日哄我每跑，跑到县前，县前又不见；跑到阊关，阊关又不见；跑到黄家，黄家又不见个人影儿！我问你，你得了他多少银子，把个犯人藏过了？（丑）阿呀！我个天地神圣爷爷！我几曾得他一厘含口垫背心个介？我昨日原对㕶厾说个吓：到县前，县前不见，到阊关；阊关不见，再到黄家去。阿是介说个？（淨）狗肏的！你不要把这桩事看小了吓！（丑）我看得蛮大个拉里。（淨）
若是正犯脱逃，少不得将伊代解，还赔钱钞。
（丑）弗难个，如今原跟我到阊关，阊关不见再到县前，县前不见原到黄家里去。（淨）滑哄我瞎跑！小的儿，打这狗肏的！（浑下）（末上）
【折桂令】遍街衢，人语稠嘈；又不是赛会迎神，玩月观潮。
你看，苏州城中这些人来来往往的，好不热闹也！
都只为蚁阵纷纭，蜂衙抢攘，蜗角虚嚣。莽形骸，断送在沧桑世界；好光阴，埋没在蕉鹿昏朝。转眼儿黑鬓点霜毫，梦断黄粱，身委蓬蒿！
呀！那边来的好似占文姪儿。（贴上）
【江儿水】严父离家远，龆龄跋涉劳。
（末）姪儿，你往那里去？（贴）
奉亲严，特向堦庭造。
（末）到我家来何干？（贴）
为公差，又向寒门闹。
（末）为什麽事情？（贴）
说江宁提解须臾到。
（末）如此说来，一定又有差官到家了？（贴）
宪役行踪尙杳。
（末）你那里晓得？
本县承牌特地忙忙先吿。
（末）近来奉过恩赦的了，怎麽又来提解？
【雁儿落】俺只为两尊行万裡遥；因此上，几年来微躯效。博得个奉皇恩，大赦了恁严亲，纔放胆向天涯蹈。
（贴）旣是赦过的了，如何又来提解？（末）呀！
这都是风闻未确话蹊跷，早难道违王命，起波涛？
（贴）那差人来说的。（末）
恁须是放胆儿添欢笑，休得要哭啼啼，泪雨抛。
（贴）母亲说此事全仗伯父照管。（末）你且放心，有我在此。
英豪，凭着俺手擎天，除狼豹；伊曹，怎敎恁母和儿饱獍枭！（淨，付，丑，同上）
【侥侥令】城街都走遍，水月影难捞。眞个是踏破铁鞋无觅处，
（丑）来个就是哉。（付）在这里了。
狭路相逢在这遭。
（末）放手！放手！（淨）小的儿，放不得手的！（末）呔！（打付介）
【收江南】〔呀！〕为甚的急忙忙擒捕呵，没半语，但咆哮？又不是弥天大罪犯王条，怎容得官家提骑恁雄骁！
（丑）弗要乱横，好好能介说，等我来对俚厾说。阿呀！王爷。（末）你是老黄，认得我的吓。（丑）正是老相知哉。（末）
老承牌旧交，老承牌旧交。为甚麽顿翻面孔也粧乔？
（丑）王爷，我为子个齣事务走得来了弗得。（淨扯丑介）（丑）𠍽了，𠍽了？（淨）来，那个戴屄（原字为：“尸”字头，底下加“必”）巾子的是那一个？（丑）就是道前王爷哉那。（淨）敢是他家的亲？（丑）弗是，是自己家里。有𠍽说话对俚说嘿是哉。走来，走来。（淨）怎样？（丑）王爷是有体面个人，好好能介说。（淨）我晓得。（丑）走得来。（淨）怎麽样？（丑）㕶阿晓得？（伸拳介）哪！他是会此道的吓，不是好惹的吓！拱拱手嘿是哉，弗要磕头（淨）呔！（付）我每老爷叩那个的头！（淨）老亲翁请了。（末）请了。（淨）这位是令亲麽？（末）是舍姪。足下是那里来的？（淨）小弟是敝宪衙门江宁按察司差来的。为令亲僞官的事情，前日投批在县里，县里差人叫黄蒸笼这狗肏的！（末）不要駡。（丑）王爷非但駡，还把我打哩。（付）呸！肏娘眼子！（淨）呔！他鎭日哄小弟乱跑，跑到黄家，黄家又不见；跑到阊关，阊关又不见；又到县前，县前又不见个人影儿。敝司主又利害得紧，一连拿了七八个违限。小弟没法了。今日幸遇着老亲翁是苏州大方的朋友，就是了。（末）吓！原来为僞官的事情，益发不该囉唣了。（淨）没有那个囉唣吓。（末）家叔赴任在未经鼎革之先，阻隔在兵戈载道之外；况上司问明已将舍弟释放归家的了，怎麽今日又来提解？（淨）老亲翁，你这句话讲错了。（末）何差？（淨）自古千差万差，来人不差：蚂蚁不钉无缝的砖街，无事不登三宝殿。小弟虽然是这等说，但凭老亲翁见敎，小弟便领命去了。（末）这等说，你是灭旨拿人了？（淨）你不要讲野话吓！
【园林好】我是奉钦差，𥡴查僞僚；持省帖，拘拿家小。官法怎容欺貌？休得要絮叨，休得要絮叨。
小的儿，打这个毴养的！（丑）住子，住子，有话好好能介说，等我来。王爷事务，原是介齣事务厾，也弗要怪俚厾。那间王爷到县里去弄一角囘文，寻介一个寡纸包打发俚去子，个桩事务就完哉。（末）起初不曾用钱，如今休想，叫他做梦！（淨）做梦吓？小的儿，綑他去！（付）肏娘眼子！（末打淨，付介）（丑）弗要打，弗要打！（浑下）（末）
【沽美酒】气冲冲，贯斗牛，气冲冲，贯斗牛！心皎皎，凌穹昊，急得俺热血淋淋难打熬！不平事，好心焦无义汉，怎轻饶？锄强暴，荆卿绝少；解急难，鲁连堪表；任义侠，朱家堪学。〔俺呵，〕一霎里心豪气豪，神摇胆摇！
（贴）伯父，如今怎麽处？（末）不妨。你且到我家中去。呀！这一回纔扫却胸中烦恼！（末，贴下）
（淨上）阿呀！小的儿，小的儿！好打！好打！（付）来了。阿唷！阿唷！（淨）好狗肏的！你闯了祸，连累我老爹打得这般个模样！黄蒸笼呢？（付）在后边。（淨）叫他来！（付）黄蒸笼，黄蒸笼，老爹叫。（丑）哈哈哈！快活！快活！个两个野蛮肏娘贼，我说道前王爷是体面的，駡起俚来，讨俚一拳一脚。阿歪！阿歪！一个腰纔打痛哉。（淨）黄蒸笼！我甚子得罪了你，叫人打得我这麽个样子？（丑）何曾叫人来打㕶？我原对你每说的，那个道前王爷是体面的，有话好好的说。哪！纔是㕶厾个二伙长𣬿出小大爷弗好，开口肏你娘，闭口是肏你娘，恼了他，就打起来哉。（付）肏娘，我駡的？（丑）那弗是㕶駡个？（付）我駡的？（淨）呔！我原说这桩事已赦过的了，不要去罢，都是你说张老爷回来，赚了多少银子；李老爷回来，赚了多少银子！今日赚的银子在那里？（丑）拉厾相埋怨哉。（付）我在南京，那里晓得今日这个道理！（淨）咳！
【清江引】我命中悔气空来到！（付）帽伞多打掉。
（淨）护书呢？（付）
护书不见了。（丑）打得支支叫。
（付）老爹，他在那里笑我每哩。（淨）把绳子拴他到南京去。（付捉丑介）（丑）王爷来哉！（淨）
倒不如快收拾，往江宁跑。
（淨，付下）（丑）捉！捉！捉！捉个两个野蛮肏娘贼个转来！个个狗毴养个，口藥要吃起公人食来！道前王爷是有体面个，开口肏娘，闭口肏娘，况且有手脚个，恼子俚，一把拖翻子，好打！好打！打得来落花流水！二伙长头上一顶帽子，乞拾拉里哉拿得去换呷酒吃吃口藥是好个。咦！头颈里还有一条绳拉里来。呀，啐！只管说闲话，等我进去子，换一齣出来看看咭。（下）
跌雪
（净背虎头插刀持棍上）梁上称君子，山中叫大王；若无财共宝，棍下便身亡！自家抚州状元岭上一个剪径的好汉贾老虎的便是。你道为何叫做贾老虎？我这里山中老虎最多，行路的那一个不害怕？被我躱在半山，看有单身客人到来，就霹雳般大喊一声：『虎来了！』饶你铁汉，先吓得他骨软身瘫！那时我戴上虎头赶去，劈头一棍打倒他，抢了货物就走，岂不是个干净生意？当初一日要做他几桩，如今年时荒乱，客商稀少，旧年生意澹薄，勉强过了残年。这两日赌得精光，今日出来发发利市，又遇着这等大雪，那里有人行走？且住，或者那些客人道是雪天定然没有短路的，倒悄然行走，也未可知。我且躱在树林中，再作道理。正是：不将辛苦易，难近世间财。（下）（生背包裹撑伞上）好冷呵！
【倾杯赏芙蓉】一天风雪泣穷途。〔阿唷！好难行吓！〕欲进难移步。〔阿唷！好大雪吓！〕兀的不饿杀苏卿，阻杀韩文；饿死袁安，冻杀林逋！
我黄向坚在许湾客店过了数夕，岁朝就要行走，因雨雪连绵，蒙主人家再三挽留，一住五天，见天气晴朗，辞别出门。行了两日，已到抚州界上不想又是这般大雪。阿呀！你看山路崎岖，好难行走也！
沾衣点点寒侵骨，扑面星星冷剥肤！
（净内喊介）虎来了！（生惊跌右场角介）救人吓救人！
心惊怖，听声声有虎。〔阿呀！救人吓！〕闪得我上天入地全无路！
（净上棍打，生跌左场角，净剥衣，夺包裹，拿伞看，丢伞下）（生渐醒介）阿呀！可怜吓！又不知是人，又不知是虎，把我衣服包裹都抢去了。赤光光一个身子，这等大雪，前不巴村，后不着店，可，可不要冻死了！只剩得一把伞儿在此，不免撑着他走罢。阿呀！阿呀！我手（作抖介）
【普颜回】手癵𤷄，形如踞；足趦趄，行还仆。（抖介）〔阿唷！〕战牙关，气噎饥喉；生寒栗，冻裂残躯！
（跌坐左墙角介）（立起望介）好了！好了！远远望见几间房室，一定是人家了。阿呀！天吓！你看漫山大雪，又没个人影儿，知道那条是路，叫我怎生捱得到彼？
只见嶙峋山谷白茫茫，认不出高低路。
（丢伞右场角跌居中介）阿呀！跌死了㖸！
鬼门关打个盘旋，〔阿呀！救人吓！〕奈何桥恁般苦楚！（外上）
【朱奴带锦纒】茅庵内萧萧影孤，空山畔声声叫苦。
老僧在蒲团上打坐，只听得外边厮叫救人，不免开门一看。阿唷！好大雪吓！
一望青山四面无，看不尽琼林千树。
（生低叫介）救人吓！（外见介）呀！原来是一个人倒在雪中。这样冷天，赤条条一个身子，可不要冻死了？
赤体倒泥途，微微气息，残喘怕难苏？提起慈悲念，救人一命，胜造浮屠！
道人快来！（丑上）灶前纔向火，门外又声呼。师父叫我做𠍽？（外）一个人冻倒在雪中，你与我扶他进去。（丑）拉囉裡介？（外指介）在这边。（丑）阿呀！精精出介一个人，冻僵个哉。师父弗要揽棺材出丧哉。（外）我们出家人，慈悲为本，方便为门；这人还是活的，若不救，就要冻死了。快扶他起来。（丑）好师父！介没扶俚进去㖸。（丑扶生坐椅上介）
（外）汉子，你是那里人？（生）苏州人。（丑）苏州人是虚花个，𠍽了倒冻弗杀？（外）休要胡语！为何到此？（生）往云南去寻亲的。（外）许多路去寻亲，是个孝子了。难得，难得！为何这般模样？（生）遇了虎，又遇了盗。（外）咳！可，怜可怜！道人，你去寻件旧衣服与他穿；你的旧唐巾寻一顶与他戴上。（丑）噢哉。看俚弗出，倒是个吃三十六方个厾。（下）（取衣上）衣裳拉裡。（外）替他披好了，你去端正些热汤水与他吃。（丑）噢哉。（下）（外）吓，汉子，你受了苦了，且进去吃些热汤水，权在我菴内暂住，等待天晴行路罢。（生）多谢师父。（外）
【尾声】且暂安眠禅关暮。（生）〔阿呀！〕何日见哀哀父母？（外）〔吓，汉子，〕少不得有愿须成，仗佛力扶。
（外搀生下）（生复逗上）阿呀！爹娘下！（外）看仔细，看仔细。（生哭，同下）
三溪
（生上）
【十二红带坡羊】远悠悠，十年离况；意孜孜，双亲悬望。急腾腾，万里奔波；路迢迢，六诏如天上。
我黄向坚自遭盗刼，赤身冻倒雪中，感得老僧救我性命，临行又赠我巾服盘纒。辞别出门，哈哈哈，且喜步履强健，出湘乡渡江而西，上宝庆府，至武冈州，过五陵溪，出红江关，奔走二十余日。一路问来，说上了桃子岩，进了大龙壁，就是三溪了。阿呀！但是人人尽说此时三溪水发，涉水难行，有桥不堪行走，无船难渡彼岸。（哭介）吓！如此说来，怎生过得三溪？若不过三溪，怎见得我双亲之面？吓！又无别路可行，如何是好？罢！只索勉力前往。
【五更转】尽着筋力疲，足指穿，芒鞋戆。〔阿呀！〕山高水阔，山高水阔，忙前往，顾不得万里连云，千溪流涨！
（内鸣锣作水声介）听涛声振天，想到溪边了。
【园林好】好一似撼天关，军兵鼓扬。〔阿唷！〕战层霄，雷霆震响。
呀！你看千寻白浪，万丈银河；越壑搏空，穿岩击涧。一层层素练飞云，一点点似明珠喷石。好怕人也！
【江儿水】渺渺黄河奔荡，似怪石嵯峨，触起银涛雪浪。
果有一条独木桥在此。你看曲曲折折，多是独木为梁；高高低低，无非危桩作架。阿呀！敎我怎生行走？
【玉交枝】看浮梁百丈，驾虹霓，遥撑水央。看斜溪屈曲随波浪，怕，怕伶仃举足傍徨。
阿呀！我若不走此桥，怎过得三溪见我双亲之面？嗄！我想着了。记得饭店上老客长敎我走桥的法儿，不可邪观，不可下看，须视桥如平地，放胆前行。我如今依着他法儿，竟，竟，竟走便了。阿唷！
【五供养】端心前冋，作观凝神，稳步康庄。波涛虽险阻，方寸只平常。〔阿呀！双亲吓！〕念想，怎做得形骸得丧！
（笑介）哈哈哈！阿唷，妙吓！如此危险，竟被我走过来了。此乃神天护佑！此乃神天护佑！阿呀，且住，但不知第二溪还有多少路。事不宜迟，作速趱行前去。
【好姐姐】忙忙，前程鞅掌，𢬵竭蹶穿山越嶂。想溪流三径，双桥两地长。
（内又锣声介）呀！
【玉山供】听涛声壮，震天荒。危桥何处作慈航？
阿呀！你看第二溪水势比前越大了。阿唷！一望无际，又无渡船，怎生是好？若在水中行走，踏着深处，是个死；被急流冲没，也是个死；触在那中流石上，也是个死！
【鲍老催】看洪波渺茫，凭河暴虎性命常，传书龙窟稗史荒。
阿呀！我若如此贪生怕死，出门到此也是徒然了！
【川拨棹】我心悒怏：盼亲闱，悬天壤；似银河隔断参商，似银河隔断参商。若，若惜微躯，空遭望洋！
咳！我为寻父母，不要说过此溪，就是龙宫海藏也说不得了！不免把衣服找扎起来。（笑介）哈哈哈！我又想着了！记得饭店上老客长敎我下水时，把那伞儿拄定，测着深浅，望上流斜身而走。
【桃红菊】牢牢拴着破损衣裳，牢拴着破损衣裳。
皇天吓皇天！保佑我黄向坚早过此溪，得见双亲之面。
望凭夷，从空护将
【侥侥令】滔滔遮膝胫，滚滚掩胸膛。汩浪滔天多泡涌，似浪打浮萍没主张！
（跌介）（末上）喂伙计，摇上去！（丑上）阿呀！快点救！快点救！（末持棍扶生上船介）（丑）吐水，吐水！（末）呕水！汉子，你是那里人？（丑）是啰里人？（生）是苏州人。（丑）苏州人是好人，救子俚过去。（末）要往那里去？（生）往云南去寻亲的。（末）如此说来，是个孝子了。吓，汉子，我这里十年没有渡船，近日官府催造一只独木船，今日纔下水，不想刚刚捞救着你，岂不是个天数么？（生）请问大哥，第三溪可有渡船么？（末）没有。（生）吓！阿呀！皇天吓！（末）孝子不要哭，我们送你过三溪便了。（生）多谢大哥。（合）
【尾】三溪稳渡无波浪。（生）一苇如从天降。
（末）孝子。（合）
这是孝感诚心格上苍。
（生）多谢大哥。（末）好说。（生）感恩非浅。（笑介）哈哈哈！（作跌介）（丑）看仔细，看仔细。（丑摇船下）
梨园网：《万里缘》（昆曲）
剧情
明末苏州进士黄孔昭除授云南大姚县令，他年近五十，携妻朱氏、侄儿向严赴任。不久，清兵入北京，明亡，福王在南京登基，史可法入阁拜相，黄目睹云南遭到土司兵变，川军肆虐而心志俱灰。清政府在苏州稽查前朝官员，黄家虽获“上任在未经革命之前，阻隔在兵戈载道之外”而结案，但已家产荡尽；黄子向坚，单身步行，历尽高山大川，途遇野兽强盗重重困难，终于在贵州白盐井与课读谋生的父亲偶遇。苏州城内留下一段“黄孝子万里寻亲”的佳闻。
传奇剧本，又作《万里圆》，二十六出，清李玉按照黄向坚万里寻亲的实事撰成。目前昆曲舞台尚演《打差》一折，演黄家抵制差人寻衅勒索的情节，由大面、二面、三面三个行当同演，富有特色。
《节孝记》也是个姓黄的千里寻亲，这又是万里寻亲。古代交通不便，通讯落后。寻亲大是艰难，遂多感人故事。
没有评论:
发表评论