2019年3月27日星期三

十字坡前开酒楼——杂剧《堆仙上街连相杀货打店借妻回门月城堂断猩猩》(圈点《缀白裘》第八十九)




杂剧
堆仙

(二旦扮仙女引老旦王母,三面二生杂众扮八仙上)
【新水令】捧蟠桃,欢笑庆千秋,老人星,献花祝寿。祥云开宝殿,瑞霭遍朱楼。壮观中州,看五岳升平久。
(净)海上蟠桃初熟。(外)人间岁月如流。(生)开花结子已千秋。(众)我等特来上寿。
【水仙子】汉锺离遥献紫琼钩;张果老高擎着千岁韭;蓝彩和漫舞着长衫袖。捧寿面,是曹国舅。姚孔目,姚孔目将铁拐拄护得千秋。献牡丹的韩湘子,进灵丹是何仙姑。吕纯阳满捧着玉斝得这金瓯。
【雁儿落】将仙桃仙菓,首把仙鹿仙丹授;闻仙花仙酒香,听仙乐仙音奏。〔呀!〕俺这里迎仙子下瀛洲,引仙鹿到丹丘,看仙童仙鹤舞,听仙家仙女讴。仙座下嬉游九尾龟,独角兽。仙苑内清幽,万年松,千岁韭;万年松,千岁韭。(同拜介)
【沽美酒】礼三星,忙叩首,与众仙打稽首。俺向那金母筵前敢问候。想起那蟠桃话头,被方朔小儿偷。但尝的都敎有寿,但吃的永远千秋。全仗俺神通广厚,管敎恁仙缘辐辏。〔俺呵,〕今日个德修道修,做一个圣流。〔呀!〕播万载清风宇宙。
(老旦)称庆已毕,各归洞府。(众)领法旨。
【清江引】瑶池捧献蟠桃酒。福禄寿三星宿,永享万年春,快乐延年久,顷刻间到蓬莱同聚首。(同下)

上街

(正旦,小旦上)
【玉娥郞】艶阳天,春色鲜,好时光,遍地花香锦绣装。无心绣鸳鸳,腮边泪两行。百花开,游蜂采,粉蝶成双,李白桃红柳线长。恨情郞,心性太顚狂,别去恋红妆。你抛撇了奴独守空房。你去寻欢畅,丢我受凄凉。害相思,和你去同诉阎王!害相思,和你去吿阎王!
小旦嫂嫂。姑娘。(小旦)天气晴明,和你上街去做生意罢。(旦)走吓。(合)家住在维扬,两脚走忙忙。赚些钱共米,家去过时光。(同下)(老旦,贴上)
【前腔】到中秋,桂飘香,月儿明,独坐房中少知音。身心总不宁,愁恨对孤灯。睡眼的,朦胧梦,见郞君搂抱着寃家脸贴唇。喜欢心,伸手解罗裙,恩情海样深。猛然间,惊醒来时不见了影。丫头快点灯,床前仔细寻。寻人见妙人儿,好不伤心!寻不见妙人儿,怎不伤心!
(老旦)妹子。(贴)姐姐。(老旦)他们两个都上街去了,我和你也去做些生意罢。(贴)说得有理。待我闭上了门儿同走。(老旦)走吓,行动,行动,自有三分财气。(贴)坐吃山空,出门便是活计。(同下)(付上)
《西游记·第六十八回》(朱紫国唐僧论前世 孙行者施为三折肱)
览毕,满心欢喜道:古人云:行动有三分财气。早是不在馆中呆坐。即此不必买甚调和,且把取经事宁耐一日,等老孙做个医生耍耍。
《金瓶梅·第四回》(赴巫山潘氏幽欢 闹茶坊郓哥义愤)
自古道:好事不出门,恶事传千里。不到半月之间,街坊邻舍都晓的了,只瞒着武大一个不知。正是:自知本分为活计,那晓防奸革弊心。
【字字双】小子生来忒俏丽,诧异;花街柳巷惯嫖妓,乐地;吃酒赌钱学串戏,有趣;母亲叫我读诗书,淘气,淘气!
腹中无一字,头戴方巾子;走到城隍庙,认了按察司。自家苏曾,扬州人氏。母亲叫我学内去攻书,我一心只想表姐,那有心情念书?今日天气清明,不免到街坊上去游玩一番,有何不可?来富拉厾囉里?(丑上)来哉。来富来弗富,见钱就脱裤。相公,叫我𠍽?阿是要个个?(付)啐出来!𠍽个意虑!叫㕶出来跟我相公到街上去游玩游玩。(丑)我弗去,前日子夫人道是我跟相公去白相子了,打子我廿记,今日还拉里痛来。弗去。(付)㕶跟子我相公去,少停居来,赏㕶。(丑)前日子说了赏㕶赏㕶,一个低铜钱弗见面,难间亦是赏!只好蓦头介一搡!(付)我相公现给交介一百白铜钱拉㕶,何如?(丑)看铜钱面浪,也罢㖸;单差夫人要打嘿那?(付)阿是要介屁股种菜了!(丑)介没走㖸。(付)走吓。(丑)相公,前街上纔是开店开舍个,无𠍽好白相;个星好娘娘纔厾冷巷里后门头张张望望,我裡竟到后街去看堂客,阿好?(付)说得弗差,竟走后街去。正是:牡丹花下死,做鬼也风流。(付,丑下)
姑嫂逛街。

连相

(正,小旦同上)(正旦)不将辛苦易。(小旦)难赚世间财。嫂嫂,天色晚了,我每回去罢。(正旦)走吓。(内)走吓。(小旦)嫂嫂,那边来的好似我们二位姐姐,我们等一等一同回去,却不是好?(正旦)有理。(老旦,贴上)只为飢寒二字,终朝两脚奔波。(正,小旦)你们两个今日可好?(老旦,贴)不济,只做得两个生意。(正,小旦)我每做了三个。(老旦,贴)嫂嫂,妹妹,天色晚了,我每一同回去罢。(正,小旦)我每正要回去,一同走罢。(付内)打连相的这里来。(贴)姐姐,那边有一位相公在那里叫,我们一齐走去看。(三旦)走啥。(丑随付上)子曰:『学而时习之。』(四旦)相公,街上走路,怎麽对着人怀里乱撞?(付)相公弗曾看见了。(丑)好厾,标致厾!(付)你们是做什麽的?(四旦)相公,我每是打连相的。(付)好!我相公正要打连相,几个钱套一套?(四旦)啐!这个相公好胡说!几个钱打一套,什麽几个钱套一套!(付)弗差,要紧子点了,套差哉。(丑)好突骨老面皮!(付)放屁!(丑)好臭吓!(付)胡说!(丑)拉厾浆钵头里。(四旦)相公,天色晚了,我们要回去了,明日来打罢。(付)住厾,早得势里来,十分晏子,叫人拿篾䉡送㕶居去嘿哉。(四旦)这没,讲讲价钱。(付)要几哈?(四旦)两个人唱,止要五钱。(付)四个人唱呢?(四旦)四个人唱要一吊钱。(付)一吊钱什麽大不了的事,只要我相公快活,铜钱弗用数,银子弗用称,打开瓶袋是介一把。(四旦)有多少?(付)这些。(四旦)十两?(付)十两要买㕶厾两三个厾。(四旦)敢是一两?(付)还多。(四旦)多少?(付)一分。(四旦)啐!一分银子要打连相,见你娘的鬼!(走介)(付)住着,住着,㕶跟相公府上去,只要唱得好,就是一吊钱,何如?(丑)我裡相公最肯撒漫个。(四旦)如此,快些走。
(付一路走,一路问介)㕶今年几哈年纪哉?(老旦)三十六了。(付)㕶介?(正旦)二十六。(付)㕶呢?(小旦)也是二十六。(付)㕶呢?(贴)我麽,今年十六岁。(付)我今年也是十六岁。(四旦)那个来问你?(付)㕶厾少弗得要问我个吓。(丑)猪噜噜出痘子,好肉麻!(付)放屁!我裡阿要拜个同年罢?(四旦)相公十六岁,我每一个三十六,两个二十六,怎拜得同年?(付)除子正数,单算零头,四六廿四,五六得三十,阿是同年?(四旦)拜不得。(丑)一拜就拜拉哈哉。(四旦)小杂种!(丑)弗要駡咭。(四旦)快些走罢。(付)弗要慌,这里就是我相公的府上了。(四旦)好个府上!(付)吓!说差哉,是舍浪。(丑)我裡相公耑要拉个星箉衣裳娘娘个场化去收晒浪个。(付)放狗屁!请吓。(四旦)相公府上,自然先请。(丑)弗要推,上下肩哉,走罢。(同进介)(四旦)相公好吓。(丑)我裡相公日日是介酒勒肉勒吃得走,阿走弗动,只怕要生瘟病哉。(付)放屁!进去请夫人小姐出来看打连相。(丑)我弗去。(付)为𠍽了?(丑)我进去子,㕶猪八戒吃钥匙开心哉阿拉。(付)胡说!(丑)介嘿拿个三个让子㕶,拿个个落厾货让子我罢哉。(老旦)小杂种!(丑)弗要駡吓,我会駡个㖸!(老旦)你敢駡!(丑)我就——(老旦)你就怎麽?(丑)我就到戏房里去。(奔下)(付)你每先唱起来,等夫人小姐出来。(四旦)唱不成。(付)为𠍽了?(四旦)没有打吒的。(付)不妨,我相公会打吒。(四旦)好吓,相公打完了吒,就去烧汤。(付)放屁!放屁!(四旦)
【玉娥郞】没奈何上长街,姐姐妹妹,趱将上来,脱下绣花鞋。姐姐等我来,姐共妹,唱曲闹垓垓。
(付)住了罢,莫说话,听我馀下打个吒:姐儿门前一颗槐,槐树底下搭戏台,他做师父点鼓板,他做副末把场开。吓打打吹锁呐,汤汤汤把锣筛,引出正旦小旦来。希裡呼罗撒臭屁,不唱正本唱杂戏。(四旦)
【又】见王孙公子戏耍溪边,鎭日间太阳向西旋。城中少人闲。唱一曲花共酒,夕阳尖尖。
(付)且住下,莫说话,听我馀下打个吒:一个大姐本姓唐,生得邋遢又肮髒,厂开胸脯门前站,鼻涕拖在嘴唇上。丈夫与他一疋布,叫他裁剪做衣裳;做件布衫六个袖,钮扣钉在背心上。希裡呼罗撒琉璃,打扮起来去看台戏。(四旦)
【又】见荒郊化纸钱,士女姣娃,戏耍鞦韆。桃花开满园,鸡冠赛杜鹃。你是个知心人儿,不在我的跟前。
(付)住了罢,打个吒,留在肚里做什麽?一个小官本姓卢,年纪不多二十五,结识了十七八个大哥哥,天天吃酒肉,吃得肥头胖耳朶。讨了一个俏老婆,只要有钱就做一窝。婆婆撞见问媳妇:这是那一个?媳妇叫婆婆:这是我的夫夫。(四旦)
【又】到夏来,暑热天,水阁凉亭鸟声喧,鸳鸯舞翩翩,佳人恨緜緜!狠心肠,撇下奴,别恋婵娟;撇下了奴,别恋婵娟。
(老旦)唱完了。(付)唱完了?叫你妹子来拿铜钱。(老旦)与我是一样的。(付)不好,你要打偏手。(老旦)啐!妹子,相公叫你去拿钱。(贴)是了。(三旦)这个相公獃得很,小心些。(贴)我每走江湖的人,倒怕了他麽?相公好。(付)你好我也好。你是那里人?(贴)就是本地人吓。(付)本地人,好得很。这是一两银子,另外还有二钱五分,拿好了,和你到后面去白相相罢。(亲嘴介)(贴)啐!(付下)
(三旦)好吓!怎麽同相公亲起嘴来?(贴)啐!何曾吓?(三旦)怎没有?(贴)你每看见的?(三旦)没有看见麽?还听见咂咂咂,是这样响綳綳的。我们回去吿诉哥哥。(贴)吿诉我也不怕!(三旦)小娼根!(贴)臭骚奴!(三旦)你和人亲嘴倒要駡我吓!(打介)(贴哭介)我的妈吓!(相打下)
(淨上)诸般生意好做,惟有王巴难当。金山脚下是家鄕,顶石碑的是我祖上。自家陈二,父亲原有些薄薄家私,只为我贪吃懒做,弄得精光。幸喜得老婆同着三个妹子学了些弹唱,在街坊上做些生意,赚些银钱回来度日。天色晚了,他每也该回来了。闲暇无事,不免把锁呐来练练着。(吹锁呐介)
(四旦同打上)(老旦)小娼根!(贴)我的妈妈吓!(三旦掼板介)不做这个牢生意了!(淨)𠰻𠰻𠰻!这是甚的意思?好好的出门,为甚的闹起来?(贴)哥哥,我吿诉你。(正旦)老儿,我吿诉你。(老旦)哥哥,我吿诉你。(淨)嗳!吿诉我嘿,一个一个来,这麽东也扯,西也扯,可不把我的身子扯散了吓?(贴)那大相公叫我们进去打连相,到后面去称银子,话也没有讲。(三旦)话是没有讲,同大相公亲嘴。(淨)阿𠲔喂!你这个不争气的骚奴!怎麽同人家斗起嘴来?把我的架子倒掉了吓!(贴)我是要吃茶,何曾与他亲嘴?(三旦)你说要吃茶;我每明日上街去,大家同人亲嘴,也说是吃茶。(淨)岂有此理!亲嘴当得茶吃?我们倒去开茶馆了。(贴)我的妈妈吓!(三旦)小淫妇!(贴)臭骚奴!(淨)住了,住了!你每不要吵了,看我面上和了罢。(四旦)要我们和,你在地下磕个头,我每就和了。(淨)嗳!男儿膝下有黄金,怎肯低头拜妇人?(老旦)小淫妇!(贴)老娼根!(正,小旦)浪蹄子!(贴)我那妈哟!(淨)罢了,罢了!若要好,大做小,我在这里磕头了。(二旦)妹子,哥哥在那里磕头了,我每和了罢。(正旦)来,来,来,大家见个礼儿和了罢。(各福介)(贴)哥哥,这是我每做生意的银子,拿去;这是淘气的银子,也拿去。(淨)天色晚了,你们到后面去吃些晚饭,明日好上街。(四旦)有理。(合)
【尾】从今不必相埋怨,同胞姊妹被人言。整备来朝去赚铜钱。
(四旦同下)(淨)待我来瞧瞧着,有多少银子。咦!倒有一两五六钱。明日去买他一疋夏布,做件褂子穿穿。剩下的银子做什麽呢?吓,有了,明日叫张小妹的船,备他一席酒,邀几个同行朋友到虎邱去顽顽。有理的。列位站开些,新出魇子来哉!(下)

杀货

(贴上)
【梨花儿】奴奴青春正二八,鬓边斜插海棠花,拈弓箭,骑大马,手拿鞭锏当顽耍。好吃人肉孙二娘,〔嗏,〕江河上绰号母夜叉。
家住十字坡,铁汉也难过;瘦的包馒头,肥的熬汤喝。我乃孙二娘。丈夫张青,在此十字坡开张酒店。今日天气清明,不免将招牌挂将出去。
【梆子腔】招牌挂在高竿上,专守的来往客商人。孙二娘坐在店门首,(内咳喇介)那边来了客商人。(付扮货郞上接)猛抬头观见日渐西,寻一所旅店把身栖。你看店门前坐下个风流女,搽脂抹粉笑嘻嘻,手中拿把白纸扇,莫非就是掌柜的?我欲待上前讲一句话,犹恐傍人讲是非。
有个道理在此。大娘子。(贴)客官那里来?(付)
我上前深深施一礼,我是江湖上问信的。
(贴)问什么信?(付)
你这里可是招商店?
(贴)正是。(付)
今日晚上要投宿的。
(贴)客官,前面店房俱已住满,只有小店还空。(付)就是你家。(贴)客官,什么行李?(付)没有行李,只有小小一个箱笼。(贴)如此,待我来拿。(付)不敢,不敢。(贴)客官有礼。(付)大娘子也有礼。(贴)请坐。我去拿茶你吃。(下)
(付)那大娘子倒会做人,我纔进门来就去拿茶我吃。呀,进去拿茶,为何不见出来?想是里面吃茶。待我进去。(贴上)客官那里去?(付)进来吃茶。(贴)在外面吃。(付)吓!叫我在外面吃么?(贴)客官请茶。
吃杯茶,我就开言问:贵郡仙乡那里人?(付)家住在陜西朝阳县,我流落在江河卖皮弦。
(贴)什么叫做皮弦?(付)就是那个不登不登弹棉花的,叫做皮弦。(贴)吓,客官。
你在江河上做生意,家中还有甚何人?
(付)大娘子,不要说起。
只因我浑家死得早,撇我在江河受孤单!〔吓,大娘子,〕你一人在此来开店,里面当家的为甚不出来?(贴)我的夫君亡过了。〔客官吓,〕躭搁我青春有三年。
(付)你守了三年寡了么?(贴)正是。(付)亏你--(贴)亏我什么?(付)亏你熬得住。(贴)呀啐!(付)大娘子得罪。(贴)那里去?(付)吿便。(贴)陪你去。(付)陪不得。(贴)怎么陪不得?(付)我要去出小恭。(贴)如此请便。(付)
你看他眉来眼去似有意,必定是个要钱的。他莫非看上我的容貌好?未必他心是我心。我有句话儿里面去讲。
(贴看扇子介)客官便过了么?(付)便过了。吓,大娘子,我有句话儿对你说,恐怕你着恼,不好说得。(贴)你是客,我是主,有话请说,我不着恼。(付)大娘子不着恼的?(贴)不着恼的。请说。(付)如此,吿过罪儿。大娘子,是你......这个,这个--还是不说的好。(贴)说罢了。(付)大娘子当眞不恼的?再吿个罪儿。(贴)你的礼数太多了。(付)大娘子,
未曾开口礼当先。我见你丈夫亡得早,躭悞你青春美少年。你若肯与我姻缘配,
(贴)银子少吓。(付)有吓。
到明朝找你一吊钱,老官板,没杂边,十足串,白铜钱,白铜钱。(贴)你若不嫌奴的容貌丑,今夜和你同枕眠。
(付)阿弥陀佛。
拿一壶酒来我先飮,晚上和伊谈一谈。(贴)我本待要将他下了手,
(付)什么下手?(贴)我说的是酒吓。(付)酒吓?手是动不得的呢。(贴)
凡事还要是三思行。(下)
(付)有趣,有趣!不想我的姻缘倒落在这里。我与他做了夫妻,要掌柜,又要算账;不是我夸口说,银水,天平,戥子,那一样不熟?连十五省的话都会讲。𠰻!他进去拿酒,怎么转不见出来?待我里面去。(贴持酒上)客官那里去?(付)我到里面来吃酒。(贴)外面吃。(付)我不见你出来,只道在里面吃;和你成了夫妻,还分什么内外?(贴)外面吃酒,里面睡觉。(付)是的,不错,外面吃酒,里面睡觉。(看介)两个人吃酒,为什么一个杯子?(贴)我是不会吃酒的。(付)为什么不会吃酒?(贴)吃了酒怕脸红吓。(付)吃了酒怕脸红,有趣吓!
你有缘,我有缘,千里姻缘一线穿。
(贴)吃酒。(付)我在这里吃酒,为什么打我这么一下?(贴)我与你斟酒吓。(付)斟酒为什么斟到头上呢?想是拿冒了些?
我腰间的银子花了罢,就死在黄泉也甘心。
(贴)吃酒。(付)又是乒乒乓乓的做什么?(贴)我见你行路辛苦,与你搥打搥打。(付)吓!你见我行路辛苦,与我搥打搥打?妙阿!(贴)与你搥打搥打(付)𠰻!为什么重重的打我一下?(贴)搥打搥打,生成要打的。(付)你不要看轻了我,出门的人是三脚猫,你这么动手动脚,想是会几下的?我也来得的?。(贴)我是不会的。请喝一杯罢。(付)一杯吓,我就死,把这一壶多要吃下去。(贴)只怕你吃不下吓。(付)
我连二连三吃几杯,昏昏沉沉到天明。(作呆坐倒介)(贴)骂一声,贼子瞎了眼(眼睛瞎)不认得江河母夜叉!叫一声
伙计们走动吓!(净,末,老,外同上)(贴)张一头牛子在此,快与我宰了!(众应,杀付,贴自破胸介)
【急三鎗】把贼徒破开剥,须认我母夜叉赛阎罗!
(贴下)(众)杀人胜念千声佛,行善空烧万炷香。(末,老,外抬付尸下)(净)伙计,你每不要七手八脚,待我来割鸡巴头吓。(下)

打店

(贴上)
【活罗刹】〔呀!〕孙二娘笑嘻嘻,(开门介)忙将的招牌门上挂。住宿的歇了吾的店,准备着刚刀把他杀下,一锣把包裹行李多丢下。凭你王孙,见了咱,骨软酥麻!
(坐介)(生,末,丑上)走吓。(生)
行来到十字坡,〔呀!〕见招牌门上挂。〔二位哥,〕把行囊放下,此店房正好打中火。
(末)喂!伙计,你去打话。(丑)待吾来。这个大嫂子。(贴)做什么?(丑)要睡觉的。(贴)𠺽!(生)呣!不会讲话!你每这里可是歇店么?(贴)客官是投宿的么?(生,末)正是。(贴)我招牌上写得明白。(丑)伙计,你看他好标致,动火么?(末)呣!胡说!(贴)
薄饼卷腊肉,蒙山好细茶;上房都洁净,小房更幽雅。客官宿一晚。
南宋·陈元靓《事林广记·别集·卷之十·面食类》
卷煎饼:用白面二斤半,冷水和成硬剤,揉搜极匀,旋旋添水,调作稀稠得所面汁,铫盘上用油摊作薄煎饼,入馅子。羊肉二斤半,番脂一斤,生姜、陈皮并碎切,盐一合,炒葱、油拌和成馅。将煎饼铺开,上馅卷了,再煎焦红色。用姜醋汁加檑入松子、胡桃仁浇食之。
(生,末)要多少银子?(贴)
纹银二钱八。
(丑)甚的睡一夜只要二钱八分银子?就是三钱也不多吓。(贴)𠺽!(生)呣!多讲!(贴)
临行时赠你三杯酒。
作收招牌介)(如此引路。(贴)
阳关大路把名扬。(引生,末,丑进介)(贴下)(生)进店房四下观,〔呀!〕你看弓箭器械挂两傍。
阿呀!二位,这里是黑店。(末,丑)怎见得?(生)两傍都有器械。(末,丑)果然。(生)呔!店家!(丑)大嫂子,大嫂子快来!(贴上)怎么样?(生)呔!你这里是黑店!(贴)怎见得?(生,末)两傍多有器械。(丑)你看那手铳,毛鎗,马角,七手八脚的挂在上边么?(生,末)呣!(贴)客官,我这里离梁山不远,是防家的器械吓。(生)吓!是防家的器械么?(贴)正是。(生)如此,去罢。(贴)是。(回看生,生喝介)呔!(贴急下)(生)
吾欲待与他讲句话,
(末,丑)武二哥请坐。(生)
犹恐怕黑暗里将吾拿。叫店家。
(丑)大嫂子,来,来。(贴)来了。(见生介)客官犯什么罪?(生)
不必盘问咱,俺是个江河上含牙戴发。
《列子·黄帝》:
有七尺之骸,手足之异,戴发含齿,倚而趣者,谓之人;而人未必无兽心。虽有兽心,以状而见亲矣。
(生,末)你店中卖什么东西?(贴)我家卖的东西俱有名色。(生)报名上来。(贴)客官听者。(丑)大娘子你说。(贴)
十字坡,十字坡前开酒楼,肉似羊羔酒似油;吃酒的还嫌吾的杯儿小,拣肉的要拣大块头。
(丑欲搿贴,贴将扇打丑跌介)(生,末)休得如此。(贴)
三杯酒能壮英雄胆,一醉能解万事忧。可怜他少年花下死!
(生手扭拍桌介)呔!(贴)
流落在他乡外国州。(贴下)(生)休说起他乡外国州,可怜英雄似水流!
(末,付)武二哥为何哭起来?(生)
俺只为杀了西门庆,恨赃官发配到孟州!(贴上)休说他乡外国州,叫客官先吃吾的羊肉包馒头。
(生,末)旣有馒头,何不取来?(贴取馒头盘放桌上介)(丑)
吾不让二哥,吾先吃。
(末)呔!武二哥还没有吃,你倒先吃了?(丑)吾肚子饿了。(生)二位请。
咱武二馒首拿在手,(擘开介)〔呀!〕却原来人肉包馒头!
阿呀!二位阿!这馒首是人肉的!(末)怎见得?(生)馒首内现有人指甲。(末)吓!有这等事?(生)店家!(丑作吐介)(末)店家快来!快来!(贴上)又是什么?(生)呔!你这馒首是人肉的。(贴)那里晓得?(生)馒首内现有人指的。(贴)我不信。(生)不信,拿去看!(丢介,贴接看介)客官,我店中有两样包子。(生)那两样?(贴)羊肉包子早已卖完了;这是鸭子肉的,是鸭嘴哟。(生)为何能小?(贴)吓,这是小鸭子的哟。(生)不吃了。取酒来。(贴)是,待我取来。(生)二位,
休听他花言巧语;此店中有蒙汗药酒。
(贴持酒上)酒在此。(生)不吃了。(丑)弗吃哉,阿晓得?我宿上房哉。(生)店家,吾们三人两处安歇。(贴)客官安宿上房。(生)引路。(贴)这里来。(拿灯推正门,将灯与生介)客官请进去。(末,丑)我们呢?(贴)这里来。(开半边门介)请进去。(末下)(丑搿贴介)哙!大嫂子,我对你说。(贴)𠺽!怎么?(付)这个,这个银子钱多在我处,今夜同你睡一觉。(贴)𠺽!(踢丑下,回头看生)(生)呔!(贴退走下)
(生冷笑介)你看这妇人眉来眼去,眼去眉来,俺武二今晚到要防他一二。(将灯照两角,左边摸墙踢三脚;右边推墙打三拳,关门,又拿灯照门,熄火放半边,上台困介)(贴上打飞脚立中场介)今日留下三人,两个解差犹如笼中之鸟;你看这囚徒到十分利害!--凭他铁金刚也难免俺孙二娘一刀之苦!(看两边门角,摸门,用簪拨门闩,双手掇左右两边门摸进,坐地听,又摸生脚,踢跌出门,飞脚下)(生跳下台,将手扭膝碎,上台立介)(贴持刀上,插地坐起,看两角,将刀拨门,直刺进去,生跳下,用扭打,刀各落地)(生,贴打黑拳一路,生踢贴下,生摸出门拾刀,贴持棍上,打落刀,生踢落贴棍,踢贴捧阴户下,生追下)(贴持棍上)众伙计那里?(四伙计各持棍上)来了!奶奶怎么说?(贴)上房这囚徒与我擒了来!(众)吓!(生持棍上,每个打败下,又与贴打,贴败下,生追下)(贴上)当家的快来!(净上)来也!绿林为好汉,马上作生涯。为什么大惊小怪?(贴)不好了!有个贼徒拿他不住。(净)有这等事?取吾的捎棍过来。(贴取棍付净下,净使棍下)(贴又双刀上,开四门下)(生持棍上,净亦持棍上,对打几合,贴使双刀上,三人共打,换棍打,生打净落棍跌倒;生接贴棍,贴跌爬净身上,生右脚踏贴背上)
【急三鎗】你在十字坡开黑店,伤天理,俺怎肯便饶伊!
(净,贴)不要动手!好汉留名!(生放净,贴起介)俺武松。(净)原来是武都头。(生)你二人叫甚么名字?(净)俺乃张青。(贴)俺乃孙二娘。(生)如此,得罪二位了。(净)好说。请问都头为何到此?(生)二位听者:
【风入松】俺在景阳岗上打死白额虎,阳谷县探望哥;他娶了淫妇潘家女,把毒药灌死我的哥,一时忿怒把奸夫淫妇屠!因此上,发配孟州府,从此地过。
(净,贴)原来如此。(末,丑持棍打出场,净,贴各接住,末,丑逃下)(净,贴)这二位是谁?(生)是解差。(贴)拿他出来杀了罢。(生)这个使不得。(净)请问都头为何不上梁山?(生)俺也有心,无人引进。(净,贴)待吾夫妇二人引进便了。(生)如此甚好。(合)
【尾】金兰交谊从古少,英豪自古识英豪。有日身荣显,名姓标!
(净)都头请。(生)哥哥请。(贴)叔叔请。(生)嫂嫂请。(笑介)嫂嫂。(贴)叔叔。(贴做走不动意思下)


借妻

(小生上)
【乱弹腔】每日在书房,一心读古圣文章;若得个一举成名日,那时节,衣锦早还乡。
受尽饥寒伴圣贤,幼年勤读在灯前。老天若得成吾愿,高跳龙门独占先。卑人李成龙,河南汶县人也,忝在黉门,只因父母早丧,妻子亡过,家业凋零,难以度日;今当大比之年,意欲上京求取功名,奈无盘费。今日闲暇,不免到街坊散步一回。
【前腔】不想爹娘亡得早,谁知妻子赴幽冥?恨我命薄多劳苦,何日得称心!
(淨张古董上)卖线吓,卖白棉线。(相见介)吓!原来是贤弟。(小生)哥哥那里来?(淨)你家嫂子纺得几斤棉线,到街上来卖。(小生)原来如此。请了。(淨)贤弟,长久没有见面,今日难得遇着,和你到酒店上去吃三盃,与你谈谈。(小生)多谢哥哥。(淨)小东,小东。这里是了。贤弟,你且在外边站一站,待我进去看看着。(小生)哥哥请便。(淨)店家。(丑上)隔壁三家醉,开壜十裡香。原来是张古董。可是来还我的酒钱?(淨)未曾见面,就要酒钱!(丑)吃了酒不要还钱的?(淨)自然要还你。今日有个好朋友来吃酒,替我粧些体面,现钱开发你。(丑)就是这样罢了。(淨出介)贤弟,店家不在,到别家去罢。(丑)张古董。(淨)吓!你在家里,为什麽不见?(丑)我在里边算账。(淨)这嘿,贤弟请进来。(丑)吃什麽东西?(淨)烧酒打三斤。(丑)菜呢?(淨)菜就随便罢了。(丑)吓!伙计,打三斤烧酒吓。(淨)请坐。(丑)不得奉陪,得罪了。(下)(淨)贤弟吃一盃。(小生)哥哥请。(淨)贤弟,学业好麽?(小生)哥哥,承问了。(淨)这个,这个,弟妇在家好麽?(小生)哥哥,你弟妇亡故了。(淨)怎麽说,弟妇亡故了麽?咳!老天,老天,偏是与穷人作对!贤弟,弟妇亡故了,今科大比之年,正好去求取功名吓。(小生)我意欲上京,奈无盘费。(淨)把那些钗环首饰变卖变卖就有盘纒了吓。(小生)哥哥有所不知;因你弟妇亡过,那些钗环首饰,岳丈俱已收去。(淨)阿呀,这个不通吓!怎麽收了去?(小生)不然;他恐我浪费了,原许我另娶了一房,依然交还我的。(淨)吓,吓,吓,这是远水救不得近火吓。请一盃。(小生)请。(淨)呣,呣,呣,这个怎处?有那个好朋友把老婆借去走一遭就好了。(小生)别样可以借得,那老婆如何可以借得的?(淨)没有这个人吓,有这个人就好了。贤弟,这样罢。(小生)怎麽样?(淨)把你家嫂子借与你前去走一遭罢。(小生)只怕嫂嫂不肯。(淨)由得我,我叫他东去,他也不敢西去。贤弟,酒要少吃,事要多干。你在这里坐坐,待我去会钞。得罪,得罪。店家。
(丑上)来了,可是会账麽?(淨)写在前日账上。(丑)𠰻!你方纔说现钱开发的。(淨)不是吓,有个好朋友在此,装个脸面,把这个棉线当在这里罢。(丑)罢了。(淨)店家来会钞。(丑)这个小东扰我的,扰我的。(淨)岂敢,岂敢,怎麽好扰你的?(丑)扰我的。(淨)这没,多谢,多谢。贤弟,去罢。请了。(丑)请了。(淨)好朋友,好朋友,为兄相交的都是好朋友。(小生)哥哥相交的都是这样好朋友?(淨)都是这样好朋友。这里是自家门首了,你且在此等一等,待我先进去说一声。得罪,得罪。老婆。
(旦上)来了,奴家生来命运蹇,不曾相配好良缘。穿吃二字全不顾,那得风光过一年?张古董,你干了什麽正经事回来,老婆老婆的叫?(淨)当家的回来,也不问吃茶吃饭,动不动瓜嗒瓜嗒讲一个不了!(旦)拿我的线卖的是银子呢,是钱?拿来与我。(淨)你纺得好线!粗的是棉花,细的是头髮,一块眞革搭,寄在店中卖。(旦)想是换酒吃了?(淨)我已戒了酒不吃的了。(旦)没有吃酒,为甚麽脸弹子红红的?(淨)方纔在糟坊中经过,在那里吊烧酒,冲在脸上红的。(旦)必定换酒吃了。(淨)老婆,你做了神仙了。(旦)家中米也没有,还要吃酒!快还我的线来!(淨)不要吵,快去接客。(旦)怎麽说?(淨)有个好朋友在外,你去接了进来。(旦)放你娘的屁!要老婆接客,你就是开眼乌龟!(淨)是我的好朋友李相公来看你。(旦)是那个李相公?敢是李成龙麽?(淨)是得很,你去请他进来。(旦)我不去。(淨)怕什麽?我的兄弟,就是你的兄弟;我的朋友,就是你的朋友。(旦)放你娘的屁!(淨)你不肯出去,就让我去吓。贤弟。(小生)哥哥。(淨)你家嫂子听得你来,连忙扫地烧茶,请你进去。(小生)哥哥请。
(淨)愚兄引道。客来了,客来了。(小生)嫂嫂拜揖。(旦)叔叔万福。(淨)请了,请了。请坐。(对旦白)坐下来吓,怕什麽?这是我的兄弟。若是外人,我也不叫你坐了。坐下来,坐下来。(旦偏坐介)(淨)眞正是丑人多作怪!(小生)嫂嫂好麽?(旦)叔叔,承问。(淨)嗳,哑巴子,客人问候你,你不晓得问候客人的麽?(旦)叔叔好?(小生)多承嫂嫂问及。(淨)贤弟,为何不讲这句话?(小生)叫兄弟怎讲得出口?(淨)呣!讲不出口,你往这间房里坐坐,待我来说。得罪,少陪。(小生下)
(旦)张古董,你不去陪客人,倒来扭嘴扭舌的什麽?(淨)老婆,他的女人死了。(旦)死了便怎样?(淨)那些钗环首饰都被他丈人收了囘去了,要他另娶了一房家小,然后还他;今科大比之年,他要上京求取功名,没有盘费,同我商量,有那个好朋友把老婆借与他同到岳丈家去走一遭,就将他的钗环首饰取了来了。(旦)银子钱可以借得,那老婆那里借得来的麽?(淨)因为没有这个人,特来同你商量。(旦)商量什麽?(淨)你同他去走一遭罢。(旦)放你娘的屁!旣要把老婆借与人,何不把你妈借与人?(淨)好东西!好东四!难道把你借他就是他的老婆了麽?你不晓得,他女人出嫁这些东四,待我念与你听,哪,金镯头,银镯头,金花,银花,珠花,翠花;还有缎袄子,缎衫子,缎裙,缎裤子;还有蓝二宇送他的金崔臂,张三保送他的洒线红纱裤子,足足有他娘三四皮箱。你竟不会打算盘,拿到我家里来,由得我家穿,由得我家吃,好不快活过日子!你不去,不知便宜那个。你不去,总是我们不该发财吓!(旦)听他说了多少话,连我自己倒没个主意了。(淨)不要说别的吓,那戒指足足有他娘几升。(旦)古董吓古董!(淨)你娘的毴是古董!不会打算盘是古董!(旦)罢耶,去走一遭罢了。(淨)过你娘的穷日子去罢耶!(旦)不是我不肯去吓,恐怕外头人知道了不好意思吓。(淨)只有我们三个人知道,那个晓得?(旦)不要过夜便好。(淨)那个说过夜?当日去,当日回。(旦)你是个煳涂人,旣说明是不过夜,同他去走一遭罢耶。(淨)好吓!这便是会打算盘的了。(旦)不要说了,请他来罢耶。(淨)贤弟,贤弟。
(小生上)哥哥怎麽说?(淨)你嫂嫂肯去的了。(小生)吓!肯去的了?待我自己去问。(淨)你去问,难道哄你不成?吓,兄弟来了。(小生)嫂嫂,兄弟请嫂嫂前去走一遭,不知可使得?(旦)叔叔,同你去走一遭便了。(淨)贤弟,你家嫂嫂是极贤惠的吓。(小生)哥哥,事要趁早,今日就要去。(淨)天色晚了吓。(小生)赶得回来的。(淨)吓,还赶得回来的?进去梳梳头就去。(旦)天色晚了。(淨)吓,还赶得回来的,快些进去打扮罢。(旦)天色晚了,明日去罢。(淨)还赶得回来的吓。(旦)没有衣服穿。(淨)当日做新娘子的红袄子穿去就是了。(旦)旧了。(淨)不旧,好得很哩。(旦)颜色多变坏的了。(淨)罢耶,我的奶奶,快些进去扮罢耶。(旦下)
(小生)哥哥,唤乘轿子来纔好。(淨)待我去问。喂!可有轿子?(内)没有轿子只有个驴在此。(淨)就是驴罢。贤弟,没有轿子,只有一头驴在此。(小生)嫂嫂会骑驴麽?(淨)怎的不会?红头驴子他都骑过的。(小生)休得取笑。(淨)怎麽还不出来?呔!快些出来啥!(旦上)张古董,这天杀的!把老娘的镜子都偷去换酒吃了!我要搽粉,只好在水缸里照了!(哭介)(淨)不要哭。(旦)不哭倒笑!我不去了!(淨)多时没有打扮,今日打扮起来,还像个新娘子哩。(旦)轿子来。(淨)没有轿子,有一头驴在此。(旦)驴儿我是不会骑的。(淨)怕什麽?待我牵过来,我抱你上去。来,我对你说,到他家里不要吃酒吓(旦)少吃些罢了。(淨)不要讲话。(旦)我又不是哑巴子(淨)什麽不是哑巴,要装个新娘子,不像自己家里,动不动瓜嗒瓜嗒。早些回来。贤弟,愚兄奉揖了。(小生)此礼为何?(淨)凡事仗託。早些回来,不要过夜。请了。(小生)请了。(淨)贤弟,转来,转来。(小生)哥哥,怎麽说?(淨)好弟兄,交情要紧,切不可过夜。请了。(小生)是,晓得了。(淨)贤弟,回来回来。(小生)还有什麽?(淨)这个,这个——(小生)什麽?(淨)就是这两句。请了。(下)(旦)
【前腔】只因仁义把奴借,借与李生配为婚行来看看天将晚,倘然昏黑怎回程?(下)(小生)我上京博得功名就,不枉了十载守青灯。(下)

回门

(外,老旦同上)长江后浪催前浪,一派新人换旧人。老夫王允,女儿惜珠,嫁与李成龙,今已亡过。孩儿宝儿下乡去了,怎么这时候还不见回来?妈妈,和你到门首去看看。(老旦)有理。(小生,旦上)
【前腔】心忙来路远,不觉早已到门庭。
(外,老旦)哟!贤婿来了。(小生)二位在门首。(外,老旦)此位是谁?(小生)是小婿新娶的(外)请里面去。(同进介)(小生)岳父岳母请上,待小婿夫妇拜见。(外,老旦)常礼罢(小生)从命了。(外)妈妈,你去分付准备酒饭。(小生)不消。小婿因要上京应试,特来看看岳父岳母,就要回去的。(外)纔到,怎么就说个去字?妈妈看酒来。
但愿你功名成就了,荣华富贵姓名扬。(小生)此去若能功名就,那时先来报你恩。
(贴上)家无为活计,日费斗量金。(外)宝儿回来了。(贴)姐夫在此?(小生)贤弟。(贴)此是何人?(老旦)这是你姐夫新娶来的姐姐。(小生)岳父,岳母,小婿吿辞了。(贴)为何纔来就要去?(外)宝儿,留姐夫住一宵去。(小生)家中有事,定要回去的。(老旦)要去明日去。(旦)阿呀!我要回去的?。(老旦扯外下)(贴)前门已经闭上,旣要回去,打后门走了罢。这里来。(小生,旦走进,贴关门介)(小生)阿呀!宝弟开门!(贴)天色晚了,明日去罢。(下)(小生)阿呀!怎么处?(下)(旦)不好了!我的妈吓!(下)

月城

(净急上)不好了!不好了!天晚了!
【前腔】猛抬头,观见日落西,家家户户掩柴扉,行来已到月城里。
(付,丑扮门军上)呔!那里去!(作闭门介)(净)
只见门军把门闭。
大哥开一开,我要进城的。(内)呸!什么时候,还要进城!(下)(净)怎么关得这样早我想他们回去,少不得看见,难道错过了么?且回去看看。(外,末门军上)呔!城门关了,还往那里走?(净)爷,小的叫张古董,住在十字坡,要进城望个朋友不想门已闭了;如今烦大哥开一开,放我出去,送钱与你买酒吃。(外,末)呔!我每希罕你的钱么?下了锁了。(净)𠰻!你该把我锁在月城里的么?(外)这奴才讨打!(末)罢了,造化这狗入的!(同外下)(净)这是那里说起!遭他娘的瘟!怎么处?且在这寮檐底下蹲一蹲再处。(困左场角介)(内起更介)(小生,旦坐介)(小生)
【前腔】听谯楼初更起。(旦)恨命薄错配我儿夫!
(以下凡旦白,净在左场角白)
一场双景。
(净)我想那善门是难开的;因为是好朋友,把老婆借与他,说过当日去当日回的,就不想送还了。好朋友!天理良心!(旦)张古董这天杀的!把老婆借与人,敎我明日有何脸面到娘家去吓!(净)看来他每两个今夜是不回来的了,我明日怎好见人?眞正见不得人!(旦)我想起来恨不得肉也咬他的下来!(内打二更介)(净)我想这节事与李成龙没相干,都是我家那淫妇不好。他说住下罢,你该应拿定了主意要回来,怎的顺水推船住下了?这个浪淫妇,头都砍他的下来!(内打三更介)(净)三更了,天老子快些明了罢!咳!我想他们到了那里,自然留他吃了晚饭,安排姑爷姑娘睡了。罢!少不得是一间房,一张床,一个枕头。自己又年轻,李成龙又生得标标致致,棉花见了火不着,也要烧起来了!烧,烧,烧!(旦)我原是不肯来的,他说有许多金银首饰,故此来的吓。(净)这浪蹄子睡在床上,不知想什么金银首饰哩!想想还要想空他的心哩!(内打四更介)
(旦)我自从嫁了张古董,这几年来,今日没了米,明日缺了柴,这穷日子怎生过吓?(净)我想那浪蹄子终日嫌我穷,那李相公又年轻,又是个秀才,自然看上了他;难道倒喜欢我这一嘴胡子?咳!总是我自己倒运,叫他同去!不要说了!不要说了!(旦)我看那李相公红光满面;他若到京,必然高中,这个凤冠霞帔那个替他带吓?(内打五更介)(净)天老子,怎么还不肯亮?偏偏今夜这样长吓!我想他两个一头睡着,好不受用!害我在这个落地受罪好得很!(旦)罢耶!把张古董一脚踢开了罢!吓,李相公,难道你坐到天明不成?(小生)自然坐到天明,送嫂嫂回去。(旦)呣!纵然我们坐到天明,也洗不清的了。依嫂嫂愚见,到不如当眞成了夫妇罢(小生)嫂嫂说那里话来?老天在上!
【前腔】李成龙若有欺心意,皇天鉴察不容情。(旦)同明月,对天盟誓,愿会合白年春,到安宁。
来㖸。(扯小生下)(内鸡鸣介)(净)好了!天明了!(内)开城,开城。(净)不要挤,不要挤,捱顺了走吓。
【前腔】猛抬头,观见日已高,把旗摇,家家户户都开了。今朝撞见贼淫妇,必定将他砍一刀!
(下)(外,老旦上)(外)金鸡纔报晓。(老旦)农夫起得早。(外)宝儿那里?(贴上)来了。爹妈有何分付?(生)请姐夫出来。(贴)晓得。(下)
(同小生,旦上)(小生)小婿吿辞了。(外)贤婿为何如此要紧回去?那钗环首饰明日着宝儿送来与你罢。(小生)多谢岳丈。(净急上,作进门见旦打介)贱淫妇!好吓!(外)𠰻!你是那里来的光棍,为何打到我家来?(净又打小生介)啧,啧,啧!李成龙,你是好人儿吓!(老旦)嗄!嗄!你是什么人打到我家来?(净)吓!你认得他是谁吓?(外)这是我女婿新娶的继女儿。(净)他是你的继女儿?差些!他是我的--(小生,旦摇手介)(外)是你家什么?(净)你问他!赫赫李成龙,你好快活吓!我把你这--(外)他到底是你家什么人?(净)他是谁吓?(外)是谁呢?(净)是--嗳!说不出口(外)为何说不出口呢?(净)他是我的老婆。(外)胡说!这是我女婿新娶的,怎么说是你的老婆?打这厮!(净)你打我,我扯你去见官府。(外)正要扯你这光棍去见官!(扭下)
(老旦)阿呀!宝儿!那人把你爹爹扯到县前去了,你快去看看。(贴应下)(老旦)贤婿,方纔那个是谁,打到我家来?(小生)呣,方纔那个人么?嗳!你这老人家不晓得的。(下)(老旦)𠰻!新姑娘,方纔那个是什么人?为何打到我家来?(旦)方纔那个人,嗳!你老人家不明白的。(下)(老旦)哟!倒也好笑!问那个不晓得,问这个又不明白。他们都不晓得,𠳨!连我也眞正不明白!(下)

堂断

(生,末皂隶,付门子,丑官上)神童衫子短,尼姑偷老公。从空伸出拿云手,两个和尙撞木钟。下官成人美,江右人氏。蒙圣恩特授河南梦香县县尹,到任以来,那些百姓倒也依头顺脑,今日是三六九放吿日期。左右。(生,末)有。(丑)把放吿牌抬出去。(生,末)吓。(外,净上)老爷吿状。(生,末)禀老爷,有人吿状。(丑)问他是城里城外?(生,末)吓!老爷问你每是城里城外?(外,淨)城里也有,城外也有。(生,末)老爷,城内城外都有。(丑)㕶!怎麽城里城外都有?㕶,㕶!又是他娘的革嗒事情了!带进来。(生,末)吓。(外,淨)老爷吿状。(丑)你两个那个是原吿?(外)小的是原吿。(淨)小的是原吿。(丑)呔!王巴入的!你又是原吿,他又是原吿,难道我老爷倒是个被吿不成?(外)就让他做原吿。(丑)好吓!有个原吿,有个被吿,我老爷就好审了吓。报名上来。
(外)小的王允。(淨)小的叫张古董。(丑)㕶怎麽叫这麽浑账名字?(淨)老爷,不浑账,小的古董,兄弟叫玩器。(丑)呣,呣,呣!王允下去,张古董说上来(以下淨说,丑向皂隶夹说介)(淨)小的有个朋友。(丑)过来今日这桩事情噜苏。(淨)叫李成龙。(丑)把点心。(淨)向年曾有一拜。(丑)拿到堂上。(淨)又是同窗。(丑)来吃了罢。(淨)老爷,老爷。(丑)仔麽?(淨)小的在这里回话。(丑)你是讲,我对衙役说话,耳朶是在这里听,有话只管回。(淨)吓!老爷,小的有个朋友叫李成龙,向年曾有一拜,又是同窗。(丑)过来,西门的王老爷要上京去候选,我老爷明日(淨)他娶王允的女儿,(丑)要与他送行。(淨)死了,那钗环首饰王允收回,(丑)你去对买办的说,西瓜子儿人参果儿,(淨)许他另娶一房,(丑)栗子,核桃,都要孙春阳家去买。(抵)依旧交还他。那李相公穷,(丑)燕窝要上白。(淨)娶不起,今当大比之年,要上京求取功名,没有盘纒,(丑)海参要密刺。(淨)与小的商量个计策;小的把老婆沈赛花借与他,原说过当日去当日回,不想他带进城去过了一夜。(丑)再去对张裁缝说:前日奶奶那件披风做短了。(淨)小的天明赶到他门上。(丑)奶奶恼得很,叫他来。(淨)他父子两个倒把小的打了一顿。(丑)打这王巴入的!(丑,淨各点头介)(丑)怎麽不说话?(淨)讲完了。(丑)我一句也不懂。再说。(淨照前重说一遍介)
(丑)是了,本县明白了;你有个朋友叫做李成龙,向年与你曾有一拜,又是同窗;他娶王允的女儿死了,把那些钗环首饰俱收回去了,许他另娶了一房依旧还他;如今那李成龙要上京去,没有盘纒,与你商量,你就把老婆沈赛花借与他,说过当日去当日回的,他竟带进城来睡了一夜了。可是麽?(淨)老爷,不独睡了一夜,小的早上到他门上,他父子两个倒把小的打了一顿;可怜鬍子都打碎了!(丑)你这溷账奴才!老婆怎麽借把人家?(淨)这是为朋友。(丑)仔麽这个东西为得朋友的?(淨)为朋友者死而无怨,见得小的是个汉子!(丑)王巴入的!倒说是个汉子!下去。带王允。(末)吓。带王允。(外)有。(丑)吓!王允,我老爷做了好几年的官儿,倒没有审过借老婆的桉件。
(付拿点心上)老爷用点心。(丑)搁着。那李相公到你家来,还是他自己要住下的呢,还是你留他住下的?(外)是小的强留他住的。(丑)在一个房里,两个房里呢?(外)一处安歇的。(丑)一处安歇的?(吃点心,付在后口接吃介)(丑)呔!王巴入的!我老爷吃东西,仔麽你吃了?(付)我只道是老爷赏我吃的。(丑)没脸面巴子扯的!收过了,拿到后堂去与奶奶吃了罢。(付)吓。(收下,装烟上)老爷请烟。(丑接吃介)㕶!一处安歇的?下去。请李相公。(生,末)吓。请李相公。(小生上)老父母,生员见。(丑)呣,李相公,为什麽借张古董的老婆麽?(小生)这是生员的盟兄,他情愿借与我的。(丑)不是他情愿,难道说你是强逼他的不成?只是说过当日去当日回,不该住夜吓。(小生)生员再三辞归,是岳父母强留住的。(丑)住在一个房里,两个房里呢?(小生)是一处安歇的。(丑)在一处安歇,那些浑账事是不用讲的了。(小生)生员坐到天明,一言未搭。(丑)坐了一夜,一句话也没有说,那个肯信?自古说:『三女成羣,岂不成姦?』
汉字里果然藏着的性别歧视与文化偏见。
(小生)五人共伞,望大人遮盖。(丑)请下去。带沈赛花。(生,末)沈赛花。
(旦上,付呆看介)(丑)王巴入的!烟袋不接,倒看堂客!打这王巴入的!打!(付)老爷打人麽?(生,末)打你!(付)打我吓?阿呀!老爷饶了小的罢!(丑)打!(生,末搇付介)(付)老爷,屁股疼,打肚子罢。(丑)就打肚子!(付)还是屁股。(生,末)一五,一十,十五,二十。打完。(丑)赶这王巴入的出去!(生,末)出去!(付)阿吓!打杀爷爷子!(下)
(丑)沈赛花,你男人把你借与李相公,原说当日去当日回,怎麽过起夜来麽?(旦)是强留住的。(丑)叫你在一个房里与李相公成亲的麽?(旦)老爷,我与李相公成亲,是老爷看见的麽?(丑)怎没有?(旦)在那里看见的?(丑)这句话倒把本县问住了!带张古董(生,末)叫张古董。(淨)有。(丑)张古董,本县问你的老婆,他说没有同李相公干什麽溷账事,你领了回去罢。(淨)老爷,溷账不溷账,那个晓得?这样老婆领了回去,乌龟帽子自己带在头上。(丑)吓!你怕人駡你乌龟?不妨本县写张吿示贴在你门上,说张古董不是眞乌龟,是个披蓑衣的乌龟罢。
张南庄《何典第八回》
色鬼虽然是怕老婆的都元帅,无如骨子里是个好色之徒,怎熬得住?家里不能做手脚,便在外面寻花问柳,挽通了师姑,却向佛地上去造孽。就是查访那标致细娘,也不过想寻个披蓑衣乌龟,钻谋来私下去偷偷罢了,原没有金屋贮阿娇的想头。
(淨)名声不好听,不要,不要。(丑)不要?请李相公。(小生)生员有。(丑)李相公,张古董不要老婆了,你领了去罢。(小生)生员若要了盟兄之妻,良心何在?(丑)呣!你又不要,他又不要,难道倒是我老爷要了不成?(末)老爷,奶奶要吃醋的,赏了小的罢。(丑)𠳶!放屁!——怎麽样呢,吓!拿去寄库。(末)老爷,人寄不得库。(丑)一两天罢了。(末)要吃饭的吓。(丑)这,这,这怎麽处呢?张古董,还是你领回去罢。(淨)嗳!入他娘!我不要怎麽样呢!(丑)王巴入的!不要就罢,仔麽怎麽样?呣!这怎麽样倒利害!李相公,到底你领了去罢。(小生)生员不敢。(丑)眞正革鞑账!叫王允。(生,末)吓。叫王允。(生,末)吓。叫王允。(外)有。(丑)王允,那张古董不要老婆了,本县当堂断与李相公,好不好?(外)多谢老爷(丑)这嘿,李相公要把三十两银子与张古董做财礼钱。(外)我女婿穷。(丑)他穷你不穷,你替他垫上三十两。(外)小的也穷。(淨)他在那里放印子钱,富得很哩。(旦)还放鞭子钱,眞正财主。(丑)你这老奴才!那个不晓得你是个土老儿财主!过来,到库上去取三十两银子交与张古董。(外)老爷,这宗银子那个还?(丑)要你还。(外)不该小的还吓。(丑)老王巴入的,人家女儿出嫁,一应东西都是人家的了,你又拿了他的回来,弄出这样噜苏事来!你不还谁还?下去!叫该班押着,明日把这宗银子早早交上来。(生)吓。(同外下)
(丑)张古董,本县要打你三十个板子。(淨)为什麽?(丑)那银子钱衣服家伙都可借得,那老婆可是借得的麽?(淨)老爷,小的下次再不敢了。(丑)你下次再犯,本县就一糙板子打死你这老奴才!去罢!(淨)吓。(丑)李相公,你也要罚。(小生)生员穷,罚不起。(丑)穷也要罚,罚你一口猪,一口羊,抬去祭了圣人,把猪羊拿来我老爷吃。你每两个就在当堂一拜成亲。分付掩门(末)吓,掩门。(随丑下)(小生)哥哥请上,待小弟拜谢。(淨)嗳!溷账朋友!(小生)
【前腔】兄弟怎敢忘了你?黄泉瞑目不忘恩。(下)
(旦)张古董,你得了三十两银子,把老婆就丢了?(淨)我的老婆!(旦)放你娘的屁!走你娘的路!(下)(淨)我把你这浪蹄子!臭淫妇!我把——罢,看银子面上罢!(下)


猩猩

(小生持令箭上)浮云不共此山齐,烟霭苍苍望转迷。晓月暂飞千树里,秋河隔在数峯西。自家乃木铃关韩府中一个虞侯是也。昨日太夫人入山进香,行到半山,忽起一阵狂风,现一怪兽,把太夫人负去,如今竟无下落。老爷着我领了衆猎户各山搜取,不免唤他们来计较。衆猎户那里?(外,丑上)来了。飢餐鸟兽肉,寒衣虎豹皮。老爷。(小生)老爷着你们搜寻怪兽巢穴,怎麽样了?(外丑)我每各山寻探,并无踪迹。这里小崑崙山有个猩猩怪,除非是他负了去。只是此怪刀剑不能伤,弓箭不能入,就寻着了他的巢穴,也不敢近他的身。怎麽处?(小生)若寻着了他的巢穴,我每报与太尉知道,多点些兵马围住擒他便了。(外,丑)这等,我每分路去寻,鸣锣为号便了。(小生)有理埋伏机关擒勐虎。(衆合)安排香饵钓鳌鱼。(齐下)(生持扁担斧上)
【梆子{山坡羊】鬱崚峋,山峦叠翠;响潺湲,溪流声沸;影参差,寒颷蔽天;险嵯峨,怪石浑疑堕。
我郑恩身贫落魄,担柴度日,値此寒天,山下柴薪都已被人樵去,只得往山顶上去。
数偶奇,宁辞努力驰。
(外,丑喊上,见生介)呀!我只道是猩猩怪,倒叫我吃了一惊!(生)啐!我只道是狼虎,原来是两个猎户。(外,丑)我每为韩太夫人不见了,官府着我们追寻,没奈何到此。这样寒天,你随便砍几根柴便了,何苦上这样高山去受冷?(生)二位哥吓!
俺是个会𥡴太守生涯旧,怎学得金谷膏粱受用侪?
(外,丑)上面虎狼甚多,目下又新出了个猩猩怪,十分利害,你也要仔细些。(生)嗳!说那里话来?当初卞庄刺虎,刘季斩蛇,这便是大丈夫所为。
男儿须知,向中宵起舞鸣鸡。
(外,丑)罢,罢!分明指与平川路,却把忠言当恶言。请了。(下)(生)那里说起?倒被他躭搁了半日工夫。不免作速上去。
驰驱,好一似入商山去採薇。
你看雪花下了。
【前腔】惨昏昏,彤云无际;乱纷纷,漫空飘絮;冷飕飕,扑面风吹;白茫茫,不辨天和地!
呀!这雪越发大了,那里躱一躱便好。
望眼迷,早有个孤松石洞低。
这洞中倒也宽展,又有石床石櫈在此。
早难道是神仙洞府堪闲憩?
呀!你看,有许多骨殖在此。
原来是虎豹窝藏且暂栖。
(老旦内哭介)好苦吓!(生)𠰻!那里有妇人哭泣之声?
跷蹊,为甚的空山岫有嫠妇啼?
那边有几块顽石垒砌在那里,待俺搬他开来。
筹迟,只索去放幽岩将马穴追。
(作搬石介)你看里面黑魆魆的。嘚!是人是鬼,早早出来!(老旦跌上)阿呀!救命吓!
【梆子腔】痛伤悲,可怜衰暮受灾厄;幸天日得重辉,望提携,感恩无际!
(生)你是何人?为何在此?(老旦)妾乃韩关主之母,昨到山中进香,被怪兽擒来洞中,天幸得遇壮士,望乞救我一命。(生)有这等事?待我引你下山便了。(内作猩猩怪叫介)(老旦)不好了!那怪兽来了!(急奔下)(生)呀!
蓦地里穿林拔石,长啸震岩矶。管敎他顷刻丧残躯!
(猩猩上擒生,生与斗介)
【前腔】貌狰狞,形魑魅,竪耳招风思呑噬。我翻来覆去如鹰鸷,饶伊个爪牙迫入胜熊罴,看须臾委地头颅受狼狈!(打倒怪介)早敎他断送了喉间气!
(打死怪介)(外,丑上)(丑)哥吓!你听岩上山崩地裂一般,不知为何?(外)我们上去看来。(作上山见介)呀!这样一个怪兽,却被壮士打死了!不知太夫人怎麽样了?(生)太夫人躱在山岩洞中,你每快去报知。(外,丑)你看,这不是府中干办来了?(小生上)衆猎户,老爷不见你们来回话,又着我来问你每,可有些踪迹麽?(外,丑)好了!偌大一个猩猩怪,被一勇士打死,救得太夫人在了。(小生)不信有这等事,同你们看去。呀!好怕人也!请问壮士尊姓大名?何方人氏?待我报知太尉到宅厚谢。(生)在下姓郑名恩,住居本处集义村中偶杀此怪,何劳致谢?你们快扶太夫人,将此怪去解官,俺自回去也!
【尾】深山傍晚斜阳霁,回生起死得崔嵬。(衆)明日里整备白璧黄金报阿谁?
(生)你每先把怪兽抬去,一面快唤轿来接太夫人回府。正是:满地琼瑶不救贫,空樵明月返柴门。请了(下)(外,丑)好汉子!好汉子!(扛兽下)


没有评论:

发表评论