倒精忠
交印
（贴，老两旦军牢引生将巾缎马衣上）
【遶地游】一生落魄，忠孝平生乐。问丹心几时归着？
伏枥悲鸣意不穷，相逢伯乐马羣空。平生莫恨无知己，英雄自古识英雄。下官姓岳，名飞，字鹏举，相州汤阴人也。忝中武科状元，除授江南游击，向在张招讨麾下，今归宗留守辕门。闻得元帅有恙，特去问安。过来，到辕门上去。（军）吓。（走介）这里是了。门上那位爷在？
（末中军上）巍巍元帅府，团团将士营。什麽人？（衆）岳爷在此。（末）岳将军。（生）请了。闻知帅爷有恙，岳飞特来问安。有手本，相烦禀一声（。末）请到营房少坐，待帅爷起身，与你传禀便了。（下）
（生）过来。你们回衙门去；若有紧急事情，速来报我。（军）晓得。（下）（生）英雄自恨英名事，心病还将心药医。（下）（丑家童扶外上）老爷出堂。（外）
【十二时】心事将谁托？这几日愁心越觉。白髮冲冠，丹心如昨。未审孤臣怎生着落？
主暗臣庸天地阴，羽书烽火动人心。𠲔！国家多故身先死，常使英雄泪满襟。我宗泽官拜东京留守，只为朝中奸雄接踵，盗贼生发，蒙圣恩命我出鎭荆湖，虽授节钺之隆，实为疏远之计。幸喜提兵到此，军民有幸，烽烟无警。前在张招讨麾下新得一将，姓岳，名飞，乃是武科状元，有罪将刑，我见他一表仪容，就留他带罪立功，喜得智勇双全。我尝与他谈论，听他忠心大义，事事可嘉，实有大将之才。我想朝廷得此一二之辈，何患金人跋扈哉？只是当今圣上勤于土木，信任奸邪，不料𣏌人之忧，积成一病，连日卧病帐中，不能升堂理事。咳！不知我的病几时得痊可的日子吓！童儿。（丑）有。（外）唤中军。（丑）中军官呢？（末上）在。（丑）大老爷唤。（末）中军叩头。（外）中军，我连日卧病不能陞堂理事，与我传出去，一应事情，不得通报。倘有紧急军情，速来禀我。（末）禀帅爷，岳飞问安，有手本在此。（外）他来了麽？（末）在辕门伺候久了。（外）传。（末）吓。（外）我正在想他。（末）岳将军。
（生上）欲呈医国手，须论病根源。（末）元帅传。（生）有劳。（末）不敢。（进介）（生）元帅在上，小将岳飞参见。（外）请起。（生）禀参。（外）不消行此礼。看坐来。（生）闻知元帅有恙，急欲问安，为军务事忙，所以问迟。多多有罪。（外）我晓得。我正在此想你进来谈谈，又多谢你来看我。看坐。（丑）吓。（生）元帅在上，小将焉敢坐？（外）承你来看我，未免有几句话儿谈谈。坐了好讲。（生）如此，小将只得吿坐了。（外）童儿椅儿上些（丑）吓（生）够了。（外）再上些。（丑）吓。（生）够了。（外）𠲔！狗才！这里来。（丑）吓。（外）看茶。（丑）吓。（下）（生）且喜元帅贵恙痊可了。（外）咳！怎能得好？（生）请问元帅，不知贵恙从何而起？（外）鹏举，我的病呵！
【高阳台】只为义重身轻，愁眞神失，丹心昼夜热极。
（生）请自宽心。（外）
积怒邪风，怕乘虚，早晚彻入。
（生）还该请医调治。（外）
悲㦉，目前恨无医国手。
（生）还该用药。（外）
病膏肓，料非药石。
（生）不吃药怎能痊可？（外）
则除是民安国泰，便是九还一粒。
（淨大报子上）报！万骑金兵入帝京，羽书飞报进军营。将军纵有回天力，此际应难定太平。来此已是帅府辕门了。（下马介）门上那位爷在？呔！门上那位爷在？（末上）呔！什麽人大惊小怪？（淨）爷，边上夜不收报紧急军情事的。（末）住着。（淨）吓𠮾哟，好利害！加，加，加，怎麽还不出来？怎麽还不出来？（末）啓元帅，边上夜不收报紧急军情事要见。（外）令进来。（末）夜不收，帅爷令你进去。（淨）夜不收进。帅爷在上，夜不收叩头。（生）𠳶！元帅有恙，须要悄悄的讲。（淨）吓。（外）夜不收，着你探听金兵，事体如何了？（淨）爷吓，不好了！那兀朮打破潼关，飞渡黄河，直抵汴京，事在危迫了。（外）怎麽讲？（淨重说，外照说）起来讲。（淨）爷听禀：
【高阳台】他卽日胡马长驱，看花洛苑，一片鬼号神泣！
（外）可有人与他抵敌麽？（淨）谁敢与他抵敌？
靴踢城崩，不费半毫人力。
（外，生）汴京城破了？那些文武百官怎样了？（淨）
安逸或降，或走；文共武，止留得赵官家孤立。
（外，生）城中百姓怎麽了？（淨）
那汴京城，三宫六院，尽皆空壁。
（外，生）破城之后，兀朮怎麽行事？圣上和太上皇如今在那里？（淨）那兀朮自破城之后呵！
【前腔】飞檄——
要二圣出城议和。（外，生）可曾出城麽？（淨）谁敢不去？
只得亲至金营，偷安宗庙，羁留至今不出。
（外，生）后妃宫僚怎麽样了？（淨）
把后妃宫僚俘囚，百不存一。
（外，生）可知二圣下落麽？（淨）爷，小的一路来，传说二圣在金营好不苦怜吓！
绝食，青衣侍酒为隶僕，满道上军民号泣。
（外，生）可有勤王？（淨）爷！
那有勤王？人人袖手旁观无策。
（外）没有勤王？（淨）没有勤王。（外）二圣在金营受苦？（淨）在金营受苦。（外）阿呀！（作晕去介）（生）元帅醒来！再去打听（淨）吓（上马介）呔！马来！（下）（生）元帅甦醒吓！（外）
【红衲袄】我骤闻言，日月昏，天地翻，不由人不箭攒心，魂魄散。
咳！我好恨也！（生）敢是恨小将不能分忧抵敌麽？（外）非也。
我恨金人恁猖狂肆祸残，把中原人看得来不在眼！
（生）元帅请自保重。（外）鹏举。（生）有。（外）你道祸从何起？（生）小将不知。（外）这多是蔡京童贯杨戬高俅这班奸贼！
他逞奸谋，弄朝权，蒙蔽了天，致令得宋江山，宗庙迁，君父散！
（生）请自保重。（外）鹏举，取令箭传诸将进营议事。（生）是，是。那位在？（末）有。（生）元帅传诸将进营议事。（末）吓。（下）（生）传出去了。（外）鹏举，你来扶我到堦下去。（生）堦下去做什麽？（外）我要遥拜二圣。（生）元帅贵体有恙，恐劳不得。（外）说那里话。我就死也是要拜的。（生）旣如此，看仔细。这里是堦下了。（外）那一答是胡北？（生）西北一带就是。（外）嗄！西北一带就是金营，二圣受苦处？（生）是。（外）阿呀！我那二圣吓！
不道须臾变乱如斯也！
（外）阿呀！我那圣上吓！我宗泽老迈病笃，不能个为国报仇了！
我除非做厉鬼游魂杀贼还！
（拜跌介）（生）看仔细。（扶起坐介）（衆上）太平元是将军定，还须将军定太平。（末）交令。衆将齐了（外）诸将齐了麽？令进来（末）列位，元帅传进。（衆）请吓。元帅在上，衆将打恭问安（生见介）请了。（外）列位诸公，我宗泽年迈病笃，不能与诸公欢呼杀贼了！（衆）元帅，吉人自有天相，请自保重。（外）我死何足惜？但恨君父受此惨祸，臣子闻之，五内迸裂！我死之后，当思忠义，杀贼为国报仇；我宗泽一灵儿只在诸公马前旗下矣！（衆）元帅何出此言？（外）鹏举。（生）有。（外）你一生忠义，自许智勇双全，我意欲与你少建功业，不料皇天不佑，中道捐生。中军，抬我印信兵符过来。（末）吓。印信兵符有了。（外）鹏举，我今日将印信兵符交付与你，我死之后，你必须扫金寇，迎二圣，与君父报仇。这节大事，全在于你。送过去。（末）吓。（生）且慢。元帅在上，岳飞乃一介草茅，蒙元帅提拔，又蒙委命，小将何惜一死，上答圣恩，下报元帅优拔。但岳飞有老母在堂，未能轻许一死，恐悞国家大事，而有负元帅委托。不敢奉命（外）咳！鹏举，你这句话讲差了。为人臣者怎能个忠孝两全？汝可细细思之，无负我意。送过去。（衆）元帅旣委，岳将军不必推辞，请受了罢。（生）如此，小将只得权且拜领。多谢元帅。（外）请起。列位诸公，我今日将兵符印信交付与岳将军，我死之后，尔等须要同心戮力报效朝廷，名垂竹帛，我宗泽含笑九泉之下矣！（吐血介）（衆）元帅醒来！元帅醒来！（生）呀！
【红衲袄】我见他，剖丹心，似溅长红血一盘。恨号呼，把忠心苦问天。
（外）快快渡河杀贼！（生）列位吓！
他就死也不忘渡河杀贼还，可见忠心铁石坚！
咳！皇天吓皇天！我岳飞本是一介草茅，蒙圣恩收拔，若不能为国报仇，何颜立于人世？
怎忍见君王受困残？为人臣眞汗颜！
（外）快快渡河杀贼！（生）元帅。
你还须保重身躯，也留取丹心为国全。
（外）衆将还在麽？（衆）衆将在此，候令归营。（外）列位，我还有话分付尔等，我死之后，不可把我尸骸殡葬。（衆）却是为何？（外）你每不知。二圣陷身外国，臣子岂忍安然就土？直待诸公退金兵，迎二圣，那时与我薄棺治殓，只消诸公在我灵前高叫一声说：『宗留守，宗泽，今日二圣还朝了！』那时我含笑，含，含……（作吐血，丑，末扶下）（衆）看仔细，看仔细。（生）列位吓！元帅这般光景，多应不济事了！（末上）列位将军，元帅扶进帐中，连呼渡河杀贼，吐血而死了。（衆）吓！死了？阿呀！元帅吓！（生）住了。军中不可举哀，恐乱军心。元帅新丧，我自料理。诸公各守营寨，不可以小节而悞大事。今后有事，大家同心戮力，商议而行，不可有负元帅之意。（衆）以后我等悉听岳将军指挥便了。（生）三寸气在千般用，一旦无常万事休。（衆）将军战马今何在？野草閒花满地愁！（仝下）
刺字
（正旦上）
【一剪梅】侍姑馀力守蚕桑，夫志忠良，妾志纯良。
旣受苹蘩托，须承菽水欢。妻贤夫祸少，子孝父心宽。妾身张氏，乃岳状元之妻。我丈夫少孤贫窘，幸得婆婆三迁之敎，稍成头角。我父亲为本郡太守，见我丈夫文武全才，将奴侍奉巾栉；不幸我父物故。幸得儿夫忝中武科状元，除授江南游击；虽则用武之秋，怎奈时乖运蹇？前在张招讨麾下有罪当刑，幸得宗留守救拔，致之幕下。连日出鎭荆河，我相公亦常吿假省亲；今已两月不回，想有戎事羁身，不得囘家。自古『公而忘私，国而忘家。』（付，丑，淨，小生小军引生上）
【引】萱亲年迈景斜阳，欲报君王，难捨萱堂。
（末院子接印介）老爷囘来了。（生）你每多到辕门上去伺候，有事速来报我知道。（衆）吓。（下）（生）夫人。（旦）相公囘来了。（生）母亲一向康泰否？（旦）且喜平安（生）为何不见在堂上？（旦）在南楼拜佛，兼看岳云攻书。（生）旣如此，与夫人同上楼去问安。（老旦）阿弥陀佛。（旦）婆婆下楼来了。（老旦上）
【引】和丸敎子喜飞黄，不望门牆，惟愿流芳。
（生，旦各见介）（生）母亲请上，待孩儿拜见。（老旦）鞍马劳顿，免了罢。（生）孩儿只为邦家多是非，久违膝下戏斑衣。（老旦）我做娘的不图鼎食三牲奉，惟愿芳名万古知我儿，你今日又囘来怎麽？（生）孩儿在军中，为放母亲不下，因此匹马回家省候。喜得母亲身子康泰，孩儿始得放心。（老旦）我儿，你此言差矣。我做娘的呵：
【粉孩儿】㷀㷀的守孤灯，惟望你报君恩，立志扬名于世。（正旦接）岂因小节悞大机？论君亲，要识高低。（老旦接）古人云：为国忘家；那曾有公后先私？（生）
【福马郞】〔母亲，〕几度欲言仍自止，怕说着又添亲怨忆。偷将泪滴。（旦）〔相公，〕为甚沉吟无语，几多叹息？（老旦）〔岳飞〕你心戚戚为何的？把衷肠事，说与吾知。
（生）吿禀母亲知道。（老旦）起来说。（生）孩儿非为别事，只为近日边报到来，道金兵入寇，攻破汴京，二圣被掳朝臣束手无计。因此，孩儿嗟叹。（老旦）吓！有这等事！你如今待要怎麽样？（生）孩儿意欲奋志勤王，恐违孝道故尔迟迟而行也。（老旦）咳！罢了吓罢了！我们不幸养你这等不肖子！自古道：君亲本是一体；君父有难，为人臣者不能鞠躬尽瘁，可为忠乎？倘父母有病，为人子者不能侍奉汤药，可为孝乎？今君父有难，正是你立志扬名之日，你今日反把我来藉口。你侍君不能尽忠，侍亲焉能尽孝？不忠不孝，非吾子也！还来见我怎麽！快快走出去！（生）母亲，非是孩儿不能为国尽忠；孩儿正要禀知母亲：今早宗留守闻知二圣被掳，呼痛不已，卽将兵符印信付与孩儿，要孩儿为国报仇雪耻。孩儿曾再三以亲老为辞。那宗留守连呼渡河杀贼，呕血而亡了！（老旦）吓！那宗留守死了？咳！可惜！好一个忠臣吓！（生）孩儿欲养亲行孝，恐有负于朝廷；欲尽忠报国，又恐移忧于母亲。因此进退两难，望母亲敎训。（老旦）好胡说！你不曾出仕，乃父母之身；你旣授职于朝廷，乃朝廷之身也。自你父亲亡后，我做娘的伶仃孤苦，敎养你成人，指望你立志扬名，以显父母敎子之功。你今日以我衰朽之年，累你为不忠之事，我何以生为！（生）母亲，事虽如此，只是还有一说，自古『壮士临阵，非死卽伤。』孩儿此去存亡未卜，母亲在堂无人照顾；媳妇是个女流，问寝不周；孩儿岳云又在年幼：敎孩儿如何放心得下？（老旦）这个不妨。（旦）相公，妾闻『公而忘私，国而忘家；』婆婆节义自持，相公当以忠义为重。婆婆在堂，妾身自能奉养；孩儿年幼，我当训诲。你可放心前去，不必挂念。（生）阿呀！若得夫人如此，下官感激非浅也！（揖介）
【红芍药】蒙意美，侍奉亲闱，须替我问寝晨鸡。（老旦接）男子汉，不流离别泪。你速行，吾心方喜（旦接）〔相公，〕须知家庭事，切莫提。但前去，莫思回退。你亲老，我自扶持；你幼子，我当训诲。
（生）夫人，下官此去呵！
【耍孩儿】𢬵取此身全忠义，马革裹尸还。〔夫人吓！〕再，再，再休想望我生回。（老旦接）〔𠲔！〕多言！大丈夫一死何足虑？对妻儿絮聒成何济！〔吓！我晓得，〕你敢犯着逆亲罪？
（外）母亲，孩儿侍奉无期，可有什麽言语嘱付，孩儿早晚以为忆记。（老旦）吓！元来你要忆记麽？（付）是。（老旦）媳妇，取金针笔砚过来。（旦）是。（老旦）岳飞，过来跪了。（生）是。（老旦）朝上跪，卸下衣服来。（旦）婆婆，金针笔砚有了。（老旦）吓！岳飞吓岳飞！
【会河阳】我二十载谆谆，何言敎你？旣食君之禄，怎无为？我将报国精忠刺入血皮，当日夜牢牢记。念君，奋力把金兵退；念亲，须早把㨗音寄。
（付，末，小生，丑小军上）
【缕缕金】齐队伍，列旌旗，辕门宣将令，马频嘶。
门上有人麽？（外院子上）什麽人？（衆）诸将多齐，请老爷议事。（外）晓得了。啓爷，各营诸将多齐，请老爷议事。（生）知道了。外厢伺候。（外）知道了，着你每外厢伺候。（衆）吓。（生）夫人，下官此去呵！
只是亲老垂星鬓，孤儿年幼；衰亲弱子，全在你干係。（旦）全在我干係。
（老旦）岳飞过来。（生）有。（老旦）吾闻王陵之母，成子之忠；陶侃之母，成子之孝。你今徘徊留恋，皆因为我。（生）孩儿实是放母亲不下。（老旦）你若再迟延，我当自刎以绝汝念。（生）阿呀！母亲，不必如此。孩儿就此拜别。（拜介）
【越恁好】只得堦前顿首，堦前顿首，拜别慈闱。〔阿呀！亲娘吓！〕休将儿念，加餐饭，乐桑楡。
夫人请上，下官就此拜别。（旦）妾身也有一拜。
鸾凰从此两分离。叮咛旖旎。
（生）带马。（老旦）岳飞过来。你此去若雪不得国家之耻，迎不得二圣回朝，你再休来见我！
君父仇，不共天，须牢记；慈亲语，不可忘，须当佩。
（衆）请上马。
【红綉鞋】扬鞭一拥，如飞，如飞。轰天砲响，如雷，如雷。安社稷，定纲纪，迎二圣，雪臣耻；敲金镫，凯歌回。（下）
（老旦）儿吓！
【尾】我明知此去无归理。（旦）背地偷将珠泪垂。
（老旦）媳妇，我方才敎你丈夫去精忠报国，你敢有些怨我麽？（旦）媳妇怎敢（老旦）不怨我？好！这便纔是媳妇！
我岂不念骨肉团圆，也只怕臣道亏！
随我进来。（旦）是。（仝下）
岳母刺字的故事，宋人笔记和野史均无记载，包括岳飞之孙岳珂所着《金佗稡编》也没有记录。岳飞背上刺字的记载始见于元人所著《宋史·卷三百八十·列传第一百三十九（何铸）》：“先是，秦桧力主和议，……逮飞系大理狱，先命铸鞫之。铸引飞至庭，诘其反状。飞袒而示之背，背有旧涅“尽忠报国”四大字，深入肤理。……”也没说字为何人所刺。
刺字即纹身，宋代确实很流行，再流行也是一门手艺，不是人人会干。《水浒传》第八回说，林冲被“刺配远恶军州”，“唤个文笔匠，刺了面颊”。第十二回说，杨志被判刑，也“唤个文墨匠人，刺了两行金印”。岳母绣花刺绣想必在行，刺字没听说练过，想必不会，也断不忍心拿儿子脊背练手艺。
岳母刺字：做不成烈士则显不得忠。此事也是“不可无一，不可有二”，即使岳母做得，后人也模仿不得。
没有评论:
发表评论