风筝误
惊丑
（小生上）
【渔家傲】俛首潜将鹤步移，心上跷蹊，常愁路低。
（内擂鼓起更介）小生蒙詹家二小姐多情眷恋，着乳娘约我一更之后，潜入香闺，面订百年之约。妙吓！且喜谯楼上已发过擂了，只得悄步行来，躱在门首伺候便了。
我藏形不惜身如鬼，端的是邪人多畏。
做贼心虚。
来此已是阿呀，为甚的保母还不出来？万一巡更的走过，把我当做犯夜的拿住，怎麽处？
他若问夤夜何为，把甚麽言词答对？
他若认做贼盗，还只累得自己；若还认做奸情，可不玷了小姐的名节？吓，小姐，小姐！我宁可——
认做穿窬，也不累伊！
（暗摸介）怎麽还不出来？（淨上）月当七夕偏迟上，牛女多从暗里逢。（内打一更介）弗知阿曾来哩？（小生）不好了！有人来了！（虚下）（淨）如今是一更之后，戚公子必定来了，不免到门外引他进来。偏是今夜又没有月色，黑魆魆的，不知他躱在那里。不免待我咳嗽一声。难道还不曾来？不免低低叫他几声：戚公子，戚相公。（小生上）那边分明叫我，不免摸将进去。（淨，小生各撞头介）（小生）阿呀！（淨）𠍽人！阿是贼？（小生不语介）弗做声，像是此人哉。哙，你可是戚公子？（小生）正是。你可是保母？（淨）正是。那了个歇来？（小生）来了半日了。（淨）介没走得来，随我进去。（小生走，撞痛介）（淨）看高门槛。哙，你要做风流事，也说弗得痛哉。（小生慌介）（淨）慢慢裡，弗要慌，有我拉里。（扯小生手仝下）（丑上）
【剔银灯】慌慌的梳头画眉，早早的铺床叠被。只有天公不体人心意，繫红轮，不敎西坠。〔恼只恼，〕那斜曦，当疾不疾。（内打二更介）〔怕又怕〕这忙更漏，当迟不迟。
奴家约定戚公子在此时相会，奶娘到门首接他去了，又没人点个灯来，独自一个坐在房中，好不冷静！（淨牵小生手上）间向来。你放大子个胆。（小生）身随月老空中度。
“空中度”：踏空蹈虚，心里不落实。
（淨）手作红丝暗里牵。（小生）保母。（淨）啐！弗要叫勒叫个戎㖸！小姐，放风筝的人来了。（丑）来哉𠍽？在那里？（淨）拉几裡，交付拉㕶子。（将小生手付丑介）（小生）小姐拜揖。（丑）戚郞，你来了麽？（小生）来了。（淨）你两个在这里坐着，待我去点个灯来。反将娇壻纎纎手，付与村姬揑揑看。（下）
娇婿纤纤手，果然小鲜肉。两人手拉手，村姬太难看。
（丑扯小生仝坐介）（丑）戚郞吓，这两日几乎想杀我也！（小生）小生一介书生，得近千金之体，喜出望外。只是我两人原以文字缔交，不从色慾起见。略从容些，恐伤雅道。（丑）宁可以后从容些，这一次到从容不得。来㖸！来㖸！（抱小生介）小姐，小生后来那首拙作可曾赐和麽？（丑）吓！你那首拙作，我已赐和过了。（小生惊介）这等，小姐的佳篇，请念一念。（丑）我的佳篇一时忘了。（小生）自己做的诗，只隔得半日，怎麽就忘了？还求记一记。（丑）只为一心想着你，把诗都忘了。（小生）还求想一想。（丑）吓，等我想来吓。拉裡哉。（小生）请敎。（丑）云澹风轻近午天，傍花随柳过前川。时人不识予心乐，将谓偷闲学少年。（小生）这是一首千家诗，怎麽说是小姐做的？（丑）这果然是千家诗，我故意念来试你学问的。你毕竟记得。这等是个眞才子了。
村姬没吃过猪肉，却也见过猪跑。背过《千家诗》，在今天也是真才子了。
（小生）小姐的眞本毕竟要领敎。（丑）阿呀，那间是一刻千金的时节，那有工夫念诗？我和你且把正经事做完了再念也未迟。（扯小生上床，小生立住不走介）（淨）只恐夜深花睡去，故烧高烛照红粧。（丑放小生手介）（淨）小姐，灯来了。（小生，丑各躱帐横头将帐遮介）（淨）你们大家脱套些，不要粧模作样，躭搁了工夫，我到门首去看看就来接你。闭门不管窻前月，分付梅花自主张。（丑）戚郞。（小生）小姐。（各见，小生看丑，大惊介）呀！怎麽这样一个丑妇！难道我见了鬼怪不成？（丑）盖个有趣个！（小生）方纔听他那些说话，一毫文理不通，前日风筝上的诗那里是他做的？
【摊破锦地花】惊疑，多应是丑魑魅，将咱魇迷。凭何计，赚出重围？
（丑）戚郞。（小生）阿唷！（丑）妙吓！
觑着他俊脸娇容，顿使我兴儿加倍！
（小生）怎麽处吓？（丑）戚郞。（小生）阿唷！（丑）不知他为甚麽缘故，再不肯近身？是了，他从来不曾见过妇人，故此这般腼腆。
头一次见蛾眉，难怪他忒腼腆，把头低。
（小生）小姐，小生闻命而来，忘了舍下一桩大事。方才忽然想起，如坐针毡。今晚且吿别，改日再来领敎。
【麻婆子】劝娘行且放，且放刘郞去，重来尙有期。
（丑）住了，来不来由你，放不放由我。除了这一桩，还有甚麽大似他的吓？
我笑你未识，未识琼浆味。
戚郞，你若得着好处，是——唔。
愁伊不肯归。
弗要说哉，困子罢。（小生）小姐，婚姻乃人道之始，若无父母之命，媒妁之言，阿呀，就是苟合了！
主婚作伐两凭谁？如何擅把凤鸾缔？
（丑）吓！我今晚难道请你来讲道学麽？你旣是个讲道学先生，就不该到这个所在来了！（小生）不是小生自家要来的。（丑）弗是吓。你说要父母之命，媒妁之言，如今都有了。（小生）在那里？（丑）人有三父八母。那奶娘难道不是八母里算的？（小生）媒人呢？（丑）一些不难，风筝不是个媒人？（小生）风筝怎麽是媒人？（丑）若不是他，我和你怎得见面？
三父八母：旧指同居继父、不同居继父、从继母改嫁之继父，合称三父；嫡母、继母、养母、慈母、嫁母、出母、庶母、乳母，合称八母。
我自有乳母司婚礼，风筝当老媒。
（丑抱小生介）那间弗要说哉，去困罢。（小生）小姐，不须如此。（淨上）千金一刻春将半，九转三迴乐未央。（小生）不好了！夫人来了！（丑放小生手，小生急走，撞淨介）（淨）你们的事做完了麽？（小生）吓，吓，吓，做完了。（淨）旣是介，等我送㕶出去。（小生）多谢你。（淨）这裡来。（淨扯小生手行介）公子，我家小姐是个救苦救难的㖸。（小生）你这保母是个急急如令的太上老君！（急下）
（淨）勅！介个臭油嘴！如今进去讨相谢。小姐，那间该谢谢媒人哉。（丑）你个老妈，不是媒人，到是个寃魂！（淨）那了，倒駡起我来？（丑）累子半夜，刚刚有点意思，还弗曾上床，被你走来，渠只道是夫人，洒脱子衣裳，奔子去哉！（淨）个没你厾来裡半夜巴做𠍽介？（丑）不要说起！外貌却像风流，肚里一发老实。不过说了一更天的诗，讲了一更天的道学。不但风流事不会做，连风情话也说不出一句来。如今倒弄得我上不上，下不下，下头湿搭搭。你怎麽完我个事体？（淨）弗番道，我另有个救急之法，权且脓过一宵，再作道理。（丑）𠍽个救急之法？咳！今宵枉费苦千辛！（淨）倒把佳期弄忒愣。（丑）佳婿脱逃谁代职？那没那处？（淨）小姐弗妨且去困。（丑）困弗着那处？（淨）小姐，公子去了，是哪？床头别有一先生。（丑）𠍽个先生？（淨）角先生哉！（丑）死耶！（仝浑下）
前亲
（老旦上）
【女冠子引】一官匏繫人难到，儿未嫁，壻先招。
老身梅氏，自从老爷上任，已经一载，烽烟阻隔，音信杳然。女儿年纪十八，正当婚嫁之时。前日戚家来议婚，我想一来是老爷的仝年，二来正合门当户对，况且老爷向曾托他择壻，这头亲事许得不差。今乃成亲吉日，花烛酒筵俱已齐备，戚家女壻想就到门也。（付儒巾，蓝衫，骑马，末家人仝上）
【引】嫖经收拾赋桃夭，且尝新澹菜，莫压旧蛵条。
（淨掌礼上）请新人下龙齣。（付下马介）（淨）夫人，新人到门了。（老旦）就请新人。（淨）伏以桃蕋争春柳吐烟，七朶荷花三朶鲜。两三噼破莲蓬子，双双解语并头莲。（丑纱巾罩面上，照常行礼拜堂介）（衆合）
【山花子】双双拜罢笙歌闹，满堂贺客如螬。两亲翁，金榜其标，戴乌纱，旧日同僚。女和男，青春并韶。衡才絜貌差不遥。苍天配就鷄鷃交。八两半斤，不错分毫。
（老旦）掌灯送入洞房。
【隔尾】行行不觉珠围到，绕室多将宝炬烧。
（老衆下）（付）弗知那亨盖个标致个。
待我揭起纱笼看阿娇。
𠍽带个火面子厾𠍽。（看介）个个就是面孔？阿呀！好面孔！我只道詹家小姐不知怎麽样一位佳人，原来是这样一个丑妇！
【粉孩儿】相逢处，顿将人佳兴扫。甚新婚燕尔，恼人怀抱！
可笑我裡老官人甚日听子个星媒人说话，讨介一件物事！
怎敎我翩翩公子裘马豪！〔𠲔！〕配伊行野鬼山魈！
我戚友先一向嫖娼宿妓，美恶兼收，精粗不择，丑的也曾看见几个，再弗曾看见介一个（七不搭）八不就个面孔！不曾像他丑得这样绝顶！
你看他鼻凸，睛凹，说不尽他面容的奇巧！
“西方有美人”——“鼻凸，睛凹”正是西洋美女的标配，老戚不识货。
个没那处？（丑）戚郞。（付）好怪声！（丑）我只得一年不见你，你怎麽就这等老苍了？（付）吓，吓，吓！拉厾说𠍽个？（丑）
【福马郞】为甚的一载分离人便老，全不似旧日好莲花貌？莫不是担愁闷，害相思，因此上把容焦？
“一载分离人便老”，此于钟情者不足为奇：《诗经·国风·王风·采葛》曰：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮！一日不见，如三岁兮！”即以时间最短的“一日不见，如三月兮”计算。一年三百六十五天，一天计三月，便有如一千零九十五个月。将其换算成年，便足有九十一年了。相隔近百年，焉能不老？
戚郞。（付）脱俗得势！（丑）那一夜我们说好的说话，被奶娘撞进来，你只说是夫人，跑了出去。我自那一夜直想到如今，好不苦吓！（付）完哉！完哉！𠍽几时先见歇我个哉吓？（丑）
我终日把伊瞧，流尽了千行泪，纔等得到今朝。
（付）唗！你厾梦里嚼个多化𠍽个蛆！你难道瞎了眼，人也不认得！我何曾到你家来？（丑）㕶弗曾来个？（付）我何曾见你的面！我又何曾撞着甚麽奶娘吓！是了！是了！你不知被那一个奸夫淫慾了去，如今天网不漏，敎你自家说出来！阿唷！阿唷！
【红芍药】听说罢，怒气冲霄。〔𠲔！〕斩伊头，恨无佩刀！
我说一向乞歇个星残个，哩今夜一定是元生个，弗道亦是残个哉！
我只道玄霜未经捣，又谁知被他人掘开情窍！到如今，错认新郞，作旧交。刚抬头，便把玉郞频叫。这供词是贼口亲招！难道说我玷清名，把奇谤私造？
气杀哉！（老旦上，淨梅香随上）
【耍孩儿】为甚洞房频厮闹？莫不是女儿娇羞甚，激起那卤莽儿曹？
（付）男儿，点灯归去。（老旦）女儿女壻成亲，为甚麽争闹起来？吓！是了，我想没有别事，一定是为女儿粧模作样，不肯解带宽衣做公子的粗豪心性，不会温存，故此撒起性来。如今敎我做娘的又不好去劝得，怎麽处？
推敲，怎敎我，羞答答，阿母把温柔敎？
（付）叫人点灯，快些打轿，我要回去！（老旦）呀！
为甚的学杜宇声声叫？便是要定省也天还早。
贤壻，为何这等焦躁？（付）咳！我不是你家的女壻！去年就有人做去了！（老旦）这话说得奇怪！难道我女儿有了破绽不成？吓，贤壻，方纔的话，老身不懂，还求明白赐敎。（付）赐敎！赐敎！还是不说的妙！若还要我说来，只愁你要上弔！（老旦）我怎麽上弔起来？（付）都是你治家不严，黑夜裡开门揖盗，预先被别人梳栊子宅上的粉头，如今敎我来承受这乌龟的名号！
老戚舌底波澜，口角波俏。
（老旦）阿呀，阿呀！我家门禁森严，三尺之童不得擅入。（付）弗差个，三尺之童不敢擅入，令爱相知到走进来得个！（老旦）那有这等的事？请问贤壻：这话是那个讲的？焉知那说话的人不是诽谤小女的麽？（付）请问：别人诽谤令爱，令爱可肯自家诽谤自家麽？（老旦）那有自家诽谤？他怎麽肯诽谤自家？（付）这等，不消辨了。
【会河阳】供状分明，不须驳招。
（老旦）是那个说的？（付）
是这从奸妇女亲来吿。
（老旦）说什麽呢？（付）
道是去年某夜三更，有人赴招，被乳母亲撞着分鸳好。那人曾把我尊名冒，那人更比我尊容好！
盗名可恕，优胜难容。于落下风者而言，是可忍，孰不可忍？
（老旦）吓！有这等事！做娘的那里晓得？贤壻不消动气，待我去问他。过来。（丑）怎麽？（老旦）你旣做了不肖的事，为甚麽又对他讲？好好从直说来，省得我做娘的发恼！倘被隔壁娘儿两个听见，可不笑也被他笑死！（丑）不是吓，就是去年清明时节，有个戚公子的风筝落在我家，他黑夜进来取讨，不过搭渠说子几句闲话，其实一点相干也没得㖸。我那一晚在灯下不曾看得明白，如今只道是他。方才说起去年的旧话来，那晓得不是那个戚公子。（老旦打丑介）七公子！八公子！（丑哭介）（老旦）我生出你这样东西，坏爹娘的体面，如今怎麽好！
【缕缕金】眞寃孼，怎开交？难怪新郞怒发咆哮？敎我有口难相劝，理穷词抝。丑名儿，终被外人嘲！〔别人犹可吓，〕先愁隔壁笑！先愁隔壁笑！
（付）叫人打轿回去！（老旦）贤婿，是我女儿不争气，怪不得你发恼。（付）那说弗要恼？（老旦）只是你今晚若不做亲，走了囘去，寒家的体面何在？（付）也弗拉我心上！（老旦）就是府上的名声也有些不雅。（付）个也囉哩论得！（老旦）待老身替小女陪罪。（付）多说！（老旦）求贤婿包荒。（付）个节事那包？动也动弗得！（老旦）暂为夫妇，小女若不中意，三妻四妾任凭你娶就是了（付）讨小？（想介）（老旦）贤婿
【越恁好】我劝你暂时欢好，暂时欢好，再觅凤鸾交。
（付）好鬼脸！（老旦）小女呵！
只图个中宫假号，那专房宠任你去别涂椒。
（付）好贼形！（老旦）
我只要这名儿，不在金榜标，便是你封妻的廕诰。
（付）难道今夜叫我收这残货不成？（老旦）不瞒贤婿说，你丈人第三个小，柳氏母女，与老身最不相投，就在隔牆居住；若还与他知道，老身这一世怎麽被他批评得了？（付）批评杀哉！（老旦）
外人笑，还在那背后把便宜讨；内人笑，怎经他对面讥弹巧？
（付）我到看你面上，也罢，说过子，我成亲之后，就要娶小的。（丑）呀！（老旦）但凭贤婿娶就是了。（付）你不晓得，世上的妇人，偏是丑而且淫的，分外会吃醋。不要等我娶小的时节，他又放肆起来。（丑）要讨小吓？还要商量商量来！（老旦）有老身在这裡，贤婿不要多虑。（付）不好，叫他过来，待我当面对他说。（老旦）过来听了。（丑）𠍽介？（付）我对你说，只好饶你初犯，下次再如此，连前件一齐多要发落的！（老旦）可听见？（丑）晓得的了。（老旦）啐！（付老旦合）
【红綉鞋】朦胧且暂成交，成交。休敎辜负良宵，良宵看月影上花梢，谯鼓歇，舃声嘈，急乘鸾凤，休待明朝，明朝。
（丑）走你娘清秋路！（老旦）咳！养女不争气，累娘陪小心！（下）（丑）戚郞，戚郞。（付）好怪声！（丑）
【尾】我原封不动还伊好。
（付）我也弗信。（丑）你不信——
须验取葳锁匙牢。（付）〔呣！〕便做道危城尙保，你这召寇的官评也难书上考！
（丑）前度刘郞不再来，敎人错对阮郞猜。（付）走来，我已知误入天台路，且看你玉洞桃花开未开。（丑）弗信没，试试看。（付）我弗要没那！（丑）便罢哉，去㖸！（付）𠍽！㕶是贼介个，我弗欢喜是介个！（丑）啐！来㖸！来㖸！（付）呣！个是𠍽意思！（丑扯付仝下）
《前亲》江苏省昆剧院范继信、孔爱萍演来甚好。浪子偏以道学要挟，荡妇亦有羞惭怀抱。一对贱男丑女滑黠不失憨跳，顽劣不乏可笑。
逼婚
（二旦小军，外院子，小生上）
【引】乘传归来万马迎，谩夸前是一书生。
下官韩琦仲班师复命，蒙圣上不次加陞；又见下官未曾婚娶，要把当朝宰相之女钦赐完姻。下官因为不曾看见，恐怕又做了詹家小姐的故事，所以只说家中已定了婚姻，连上三疏，纔辞得脱。如今吿假还鄕，要往扬州择配。（外）啓爷，这裡是了。（小生）通报。（外）吓。（小生）手下迴避。（衆应下）（外）门上有人麽？（杂院子）是那个？（外）韩老爷拜见。（杂）请少待。老爷有请。（末上）景升后裔眞豚犬，养子当如孙仲谋。（杂禀介）禀爷，韩老爷求见。（末）请相见（院）请韩老爷相见。（小生）老伯请上，容小姪拜谢敎养之恩。（末）贤姪荣归，老夫也该拜贺。（小生）不敢。小姪㷀㷀弱息，委弃尘埃；蒙老伯鞠养扶持，得有今日，恩同覆载，德配君亲。（末）贤姪芝兰玉树，分种移根；老夫偶尔栽培，卽成伟器。清光幸庇，末路增荣。请坐。（小生）吿坐了。（末）贤姪，老夫起先得你的大魁之信，不胜狂喜；后来又闻得你督师征勦，心上未免担忧。不想你去到那裡，立了奇功，又且成了好事，可称双喜。（小生惊介）（末）
【桂枝香】功成婚定，皆堪称庆。婚定处，天遂人谋；功成处，人徼天幸。
（小生）且住，这话从何而起？好生奇怪！敎人摸不着头脑。我何曾定甚麽婚姻？何曾做甚麽好事？
莫不是南柯未醒，南柯未醒？试问他良媒谁倩？良缘谁聘？
吓，是了，我猜着他的意思了。从来督师征勦的人，再没有不掳掠民间妇女的，他疑我在西川带甚麽女子回来做了宅眷，故此把这巧话试我。
他话分明，虑我强娶民间妇，行师欠老成。
老伯，小姪行兵之际，纪律森严，再不掳掠民间一妇，并不曾有甚麽婚姻之事。老伯休要见疑。（末）那个说你掳掠民间妇女？我讲的是詹家那头亲事。贤姪怎麽自己多心起来？（小生）老伯，小姪并不曾与甚麽詹家定甚麽亲事。（末）怎麽不曾？你与詹烈侯面订过了，要娶他第二位令爱，说不曾禀命于我，不好下聘，央他写书囘来，敎我行礼。你难道就忘了不成？（小生）这是那裡说起？小姪并不曾有这句话。（末）你若不曾有这句话，他怎麽写书回来？（小生）吓，是了，只有那一日与詹老先生同赴太平公宴，他央按院做媒，说起这头亲事，小姪囘道：『自幼蒙戚老伯抚养成人，婚姻不能自主。』这是辞婚的话，怎麽认做许亲的话来？（末大笑介）如何？我说詹年兄是何等之人，肯写假书来骗我？据你自己说来的话，与他书上的话一字也不差，况且这桩亲事也不曾待他书来，我一向原有此意。只因你在京中，恐怕别有所聘，故此迟迟待你囘来。（小生）这等还好，旣不曾下聘，且再商量。（末）吓！怎麽不曾下聘？他书到之后，我随卽行礼过了。（小生大惊介）吓！行礼过了？咳！咳！咳！（末）贤姪，你为何这等慌张？这头亲事也聘得不差。他第二位令爱才貌俱全，正该做你的配偶。（小生）吓！才貌双全！呣！呣！呣！只怕未必！（末）贤姪。
【赚】他体态轻盈，姑射仙姿画不成。况与你才相称。正好把彩毫彤笔互相赓。
（小生）请问老伯，这才貌俱全四个字，还是老伯眼见的，还是耳闻的？（末）耳闻的。（小生）阿呀，老伯吓！自古道：耳闻是虚，眼见是实。小姪闻得此女竟是奇丑难堪，一字也不识的。
貌堪惊，生平不晓题红字，日后还须嫁白丁。
（末）自古道：娶妻娶德，娶妾娶色娶进门来，若果然容貌不济，你做状元的人，三妻四妾，任凭再娶，谁人敢来阻当？（小生）就依老伯讲，色可以不要，那德可是要的麽？（末）妇人以德为主，怎麽不要？（小生）这等小姪又闻得此女不但恶状可憎，更有丑声难听。
他风如郑，牆头有茨多邪行，不堪尊听！不堪尊听！
（末）我且问你，他家就有隐事你怎麽知道？还是眼见的耳闻的呢？（小生）是眼——（住口介）是，是耳闻的。（末）你方纔说我眼见是实，耳闻是虚；难道我耳闻的就是虚，你耳闻的就是实？好，足见做状元的人耳朶也比别人异样些！
老老给小生一记耳光。
（小生）老伯，小姪是个多疑的人，无论虚实，总然不要此女。
【前腔】便做道旣美还贞，我与他夙世无缘，也强作成？
（末）我的聘又下过了，囘书又写去了，他是何等样的人家，难道好悔亲不成？（小生）小姪宁可终身不娶，断不要他过门的㖸！
便做道难重聘，我情愿无妻，白髮守伶仃。
（末）唗！小畜生！你自幼丧了父母，若不是我戚补臣，你莫说妻子，连身子也不知在何处了！如今养你成人，徼倖得中，就这等放肆起来！婚姻都不容我做主！哦！你说我不是你的父母，不该越职管事麽？
问狂生，你婚姻不许旁观主，为甚的不襁褓无人自去行？
我明日竟备了花烛酒筵，送你到詹家入赘，且看你去不去！（欲下介）你若当眞不去，我就上个小小疏儿，仝你到圣上面前去讲一讲！
我一面把佳期定，一面把封章写就和衣等。〔过来，〕请试我桂薑心性，桂薑心性！
吓！你把状元势来压量我，不中抬举！阿呀！可恼！可恼！（下）
（小生）好笑！你说世间有这等的寃孼事！先人旣曾托孤与他，他的言语就算父命了。况且我前日圣上跟前上表辞婚，又说家中已曾定了元配，他万一果然动起疏来，我不但犯了抗父之条，且又冒了欺君之罪，这便怎麽了？（坐介）
【长拍】孽障相遭，孼障相遭，寃魂纒缚，这奇难，倩谁援拯？
我前世与詹家有甚麽寃仇，他今生只管死纒住了我吓！
有甚麽寃深难洗，雠深难解，故变个女麽魔苦纒我今生？
想我游街那一日，不知相过多少妇人，内中也有看得的，便将就娶一个也罢了，只管求全责备，要想甚麽绝世佳人，谁想依旧弄着这个怪物！
多是我把刻眼相娉婷，致红颜咒诅，上干天听。因此上，故把丑妻来塞口，问可敢再嫌憎？
老天，我如今悔过了！再不敢求全责备，只求饶了这场奇难，将就些的，任凭打发一个来罢！
须念反躬罪己，望穹苍大赦，改祸为祯。
有了！我有个两全的法儿在此：他明日送我去入赘，我就依他去；虽然做亲，只不与他仝床共枕。成亲之后，卽往扬州娶几个美妾，带往京中，一世不囘来与他相见便了！
唐·白居易《有感三首》（其二）
莫养瘦马驹，莫教小妓女。
后事在目前，不信君看取。
马肥快行走，妓长能歌舞。
三年五岁间，已闻换一主。
借问新旧主，谁乐谁辛苦。
请君大带上，把笔书此语。
清·张岱《陶庵梦忆卷五·扬州瘦马》
扬州人日饮食于瘦马之身者数十百人。娶妾者切勿露意，稍透消息，牙婆驵侩，咸集其门，如蝇附膻，撩扑不去。黎明，即促之出门，媒人先到者先挟之去，其馀尾其后，接踵伺之。至瘦马家，坐定，进茶，牙婆扶瘦马出，曰：“姑娘拜客。”下拜。曰：“姑娘往上走。”走。曰：“姑娘转身。”转身向明立，面出。曰：“姑娘借手睄睄。”尽褫其袂，手出、臂出、肤亦出。曰：“姑娘睄相公。”转眼偷觑，眼出。曰：“姑娘几岁了？”曰：几岁，声出。曰：“姑娘再走走。”以手拉其裙，趾出。然看趾有法，凡出门裙幅先响者必大；高系其裙，人未出而趾先出者必小。曰：“姑娘请回。”一人进，一人又出。看一家必五六人，咸如之。看中者，用金簪或钗一股插其鬓，曰“插带”。看不中，出钱数百文，赏牙婆或赏其家侍婢，又去看。牙婆倦，又有数牙婆踵伺之。一日、二日，至四五日，不倦亦不尽，然看至五六十人，白面红衫，千篇一律，如学字者一字写至百至千，连此字亦不认得矣。心与目谋，毫无把柄，不得不聊且迁就，定其一人。插带后，本家出一红单，上写彩缎若干，金花若干，财礼若干，布匹若干，用笔蘸墨，送客点阅。客批财礼及缎匹如其意，则肃客归。归未抵寓，而鼓乐、盘担、红绿、羊酒在其门久矣。不一刻而礼币、糕果俱齐，鼓乐导之去。去未半里而花轿、花灯、擎燎、火把、山人、傧相、纸烛、供果、牲醴之属，门前环侍。厨子挑一担至，则蔬果、肴馔、汤点、花棚、糖饼、桌围、坐褥、酒壶、杯箸、龙虎寿星、撒帐牵红、小唱弦索之类，又毕备矣。不待复命，亦不待主人命，而花轿及亲送小轿一齐往迎，鼓乐灯燎，新人轿与亲送轿一时俱到矣。新人拜堂，亲送上席，小唱鼓吹，喧阗热闹。日未午而讨赏遽去，急往他家，又复如是。
【尾】准备着独眠衾，孤栖枕。听他哝哝唧唧数长更。〔丑妇！丑妇！〕我敎你做个卧看牵牛的织女星！
竟是这等！竟是这等！（下）
↑
后亲
（旦上，付梅香仝上）
【引】儿女温柔，佳婿少年衣绣。
妾身柳氏，前日老爷寄书囘来，敎我赘韩状元为婿。我想梅夫人与我各生一女，他的女婿是个白衣白丁，我的女婿是个状元才子，我往常不理他，今日成亲，偏要请他过来仝拜，活活气死那个老东西！梅香，去请二夫人过来，好等状元拜见。（付应下）（末，丑，老旦，淨引小生上）
【引】姻缘强就，这恶况怎生经受？〔咳！〕寃家！未见已先眉皱！
（淨）新人到门。（旦）就请新人。（淨念掌礼诗赋介）（付上）夫人，二夫人说他晓得你的女婿是个状元，他命轻福薄，受不起拜，他不过来。（小生）旣是二夫人不来，今日免了拜堂罢。（旦）说那裡话？小女元不是他所生，儘他一声不来就罢。叫宾相赞礼。（淨掌礼，交拜，定席，照常行礼，坐介）（衆合）
【画眉序】配鸾俦，新妇新郞共含羞。喜两心相照，各自低头。合欢酒未易沾唇，合卺盃常思放手。状元相度，该如此端庄，不轻开口。
（旦）掌灯送入洞房。（衆合）
【双声子】新人幼，新人幼，看一捻腰肢瘦。才郞秀，才郞秀，看雅称宫袍綉。神祜天辐辏。问仙郞，仙女，几世同修？
【隔尾】这夫妻岂是人间偶？是一对蓬莱小友，谪向人间作好逑。
（衆下）（小旦用扇遮面，内起一更介）（小生）呀！他今日一般也良心发动，无颜见我，把扇子遮住了脸。咳！这把小小的扇儿怎遮得那许多恶状来吓！
【园林好】我笑你背银灯，难遮昨羞；隔纨扇，怎藏旧丑？
咳！你就端庄起来也迟了！
一任你把娇涩态，千般粧扭，怎当我愁见怪，闭双眸！
阿呀！不好！我若再一会不动，他就要手舞足蹈起来了。趁此时拿灯去睡罢。双炬台留孤烛影，合欢人睡独眠床。阿呀！丑妇吓丑妇！（持灯下）（小旦）呀！我只道他坐在那里，只管遮住子脸，元来是空空的一把椅子！呀！他独自一个竟自去睡了，这是甚麽缘故？
【嘉庆子】莫不是醉似泥，多飮了几杯堂上酒？〔看他不像个醉的吓。是了，〕莫不是善病的相如体态柔？〔也不像有病的。〕莫不是昨夜酣眠花柳，因此上，神倦怠，气休囚；神倦怠，气休囚？
我看他进房来，头也不抬，口也不开，他如今把我丢在这里，不偢不倸，难道我好自去睡不成？独自个冷冷清清，又坐不过这一夜吓。也罢，不免拿灯到母亲房里去睡罢。檀郞不屑鬆金钏，阿母还堪卸翠翘。母亲，开门。
（旦上，付持灯上）（内打二更介）眼前增快婿，脚后失姣儿。（付接灯，旦惊介）（小旦）母亲。（旦）呀，我儿，你们良时吉日，正好成亲，要什麽东西，只该叫丫环来取，为甚麽自己走出来？（小旦）孩儿不要甚麽东西，来与母亲仝睡。（旦）儿吓，怎麽不与女婿成亲，反来与我仝睡？
【尹令】你缘何黛痕浅皱？缘何擅离佳偶？缘何把母阍重叩？
（付）小姐为𠍽了？（旦）吓，是了。
莫不是娇痴怕羞，因此上，抱泣含愁，把阿母投？
（小旦）母亲，他不知为甚麽缘故，进房之后，怒气冲冲，身也不动，口也不开，独自一个竟去睡了。孩儿独坐不过，故此来与母亲仝睡。（旦）吓！有这等事？我看他一进门来，满脸都是怨气；后来拜堂飮酒，总是勉强支持。这等看起来，毕竟有甚麽不意慊处？也罢，我儿，你且进去坐一坐，待我去问个明白，再来唤你。叫梅香掌灯。（小旦下）（旦）咳！只道欢娱嫌夜短，谁知寂寞恨更长！来此已是。梅香，请状元起来。（付）状元老爷请起来。夫人在这里看你。（内打三更介）（小生上）令爱不堪偕伉俪，老堂空自费调停。夫人何干？（旦）贤婿请坐了，有话要求敎。（小生）请敎。（旦）贤婿，舍下虽则贫寒——（小生，）太谦了。（旦）小女纵然丑陋，旣蒙贤婿不弃，结了朱陈之好，就该俯就姻盟。为甚的愁眉怨气，全没些燕尔之容？独宿孤眠成甚麽新婚之体？贤婿自有缘故，毕竟为着何来？（小生）下官不与令爱仝床，自然有些缘故。明人不须细说，好歹请自参详。（旦）莫非为寒家门户不对麽？（小生）都是仕宦人家，门户有甚麽不对？（旦）这等，莫非为小女容貌不佳？（小生）容貌还是小事。（旦）吓，我知道了。是怪舍下粧奁不齐整？老身曾与戚年伯说过，家主不在家，无人料理，待老爷回来，从头办起未迟。难道这句话贤婿不曾听见？（小生笑介）粧奁甚麽大事，也拿来讲起？（旦）不然，什麽缘故？（付）倒底为𠍽个介？（小生）
【品令】便是荆钗布裙，只要德配也相投。况如今珠围翠绕，还堪度春秋。
（旦）这等为甚麽？（小生）
只为伊家令爱有声扬中篝。〔咳！我笑你府上呵，〕粧奁都备，只少个扫茨除牆的佳帚。我只怕荆棘牵衣，因此上，刻刻隄防不举头。
（旦）阿呀，照贤婿这等说起来，我家有甚麽闺门不谨的事了？自古道：眼见是实，耳闻是虚。贤婿所闻的话，焉知不出于雠口？（小生）别人的话，那里信得？是我亲眼见的。啧！啧！啧！（旦）吓！我家闺阃的事，贤婿怎麽看见？是何年何月？那一桩事？快请讲来。（小生）夫人在上：去年清明时节，戚公子拿个风筝来央我画，我题一首诗在上面，不想他放断了线，落在贵府，可是有的？（旦）这是眞的。老身与小女仝拾的。（小生）后来着人来取去，不想令爱和一首诗在后面，可是有的？（旦）这也是眞的。是老身敎他和的。（小生）后来我自家也放一个风筝，不想恰恰的也落在府上；及至着小价来取，谁知令爱叫个老妪约我说起话来。（旦）这就是他瞒着我做的事了。或者是他怜才的意思，也不可知。（小生）好个怜才的意思！（旦）这等，贤婿来也不曾？（小生）怎麽不曾来吓？我当晚进来，只说面订婚姻之约，待央媒说合过了，然后明婚正娶的。不想走进来的时节，我手还不曾动，口还不曾开，多蒙令爱小姐的盛情，不待仰攀，竟来俯就。咳！如今在夫人面前，不便细述，只好言其大概而已。阿呀！我想妇人家，所重在德，所戒在淫；况且是个处子，怎麽廉耻二字全然不顾？彼时被我洒脱袖子，跑了出去，方能保得自己的名节，不敢有汚令爱的尊躯。
【豆叶黄】亏得我把衣衫洒脱，纔得干休。险些做了个轻薄儿郞，险些做了个轻薄儿郞！〔到如今，〕这个清规也难守！
（旦）旣然如此，贤婿就该别选高门，另偕伉俪了，为甚麽又来聘这个不肖的东西？（小生）这是我在京中，那裡知道是戚老伯背后聘的？如今悔又悔不得，只得勉强应承。实不瞒夫人说，这一世与令爱只好做个名色夫妻；若要同床共枕，只怕不能够了！（付）完哉！今夜头做弗成亲个哉！（小生）
名为夫妇，实为寇雠。若要做实在夫妻，若要做实在夫妻，纵掘到黄泉也，相见还羞！
（旦）这等说起来，是我那不肖的东西不是了！怪不得贤婿发恼。贤婿请便。待老身去拷问他。（小生）如何？慈母尙难含忍，怎敎夫婿相容？岂有此理！（小生下）
（旦）他方纔说来的话，一毫也不假。咳！千不是万不是，是我自家不是！当初敎他做什麽诗！旣做了诗，怎麽就把外人拿去？我不但治家不严，又且诱人犯法了。日后老爷回来知道，怎麽了得！掌灯！（梅香应介）（旦）不争气的东西在那里！（坐介）（小旦上）
【玉交枝】呼声何骤？好敎人惊疑费筹。
（旦）阿呀！气死我也！（小旦）母亲为何这等恼？（旦）好吓！你瞒了我做得好事！（小旦）孩儿不曾瞒母亲做甚麽事。（旦）去年风筝上的事难道你忘了？（小旦背白）是了，去年风筝上的诗拿了出去，或者韩生看见，说我与戚公子唱和，疑有甚麽私情，方纔对母亲说了。吓，母亲，去年风筝上的诗，是母亲叫孩儿做的；后来戚家来取，又是母亲把还他的，与孩儿一些相干也没有。（旦）我把他拿去，难道敎你约他来相会的？（小旦）母亲吓！
我几时把人约黄昏后？向母亲求个分剖。
你还要赖！起先戚家风筝上的诗是韩郞做的；后来韩郞也放一个风筝进来，你敎人约他相会，做出许多丑态，被他看低，他如今怎麽肯要你吓！（小旦）这些话是那里来的？莫非是他见了鬼了！天吓！我和他有甚麽寃仇，平空造这样的谤言来玷汚我！
今生与伊无甚雠，为甚的擅开含血喷人口！
（旦）你还要高声，不怕隔壁娘儿两个听见？今日喜得那老东西不曾过来，若过来看见，我今晚就要寻个自尽了！（梅香跌介）啐！啐！啐！（旦）
我细思量，如何盖羞！细思量，如何盖羞！
（内打四更介）料想今晚做不成亲了，你且进去，待明日再作道理。粪缸越淘越臭。（小旦）奇寃不雪不明！（旦）还不进去！（小旦下）（旦）这桩事好不明白。照女婿说来，千眞万眞；据女儿说来，一些影响也没有。是一个老妪来约的。我家只有几个丫环，并没有什麽老妪我有道理，只拷问这几个丫环就是了。过来！我晓得，是你引进来的麽？（付）阿弥陀佛。我若引子囉个进来，敎我明朝嫁家公也像今夜头不肯上床厾！（旦）胡说！掌灯！我再到状元房中去问。（打四更介）（付）状元老爷有请。
（小生上）说明方散去，何事又来纒？又是什麽？（旦）方才的事，据贤婿说，确然不假。（小生）何尝是假？（旦）据小女说，影响全无。（小生）难道。（旦）方纔贤婿说有个老妪，我家只有几个丫环，实无老妪；如今唤在此，贤婿认一认。若是，不消说起，我家丑之事，决难逃了；若不是，这『莫须有』三字也难定桉。过来与状元细认，是呢不是？（小生）不是。（旦）果然不是麽？（付）啐！（旦）若这妮子不是，小女也有差误在里边了。请问贤婿去年进来可曾看见小女麽？（小生）见吓？见之再见！（旦）这等，可还记得小女的面貌麽？（小生）怎麽不记得？世上那里还有第二个像令爱这副尊容介！（旦）这等，方纔进房的时节，可曾看见小女不曾？（小生）也不消看得，看了令人倒要难过起来。（旦）这等，待我叫小女出来，请贤婿再认一认；若果然是他，莫说贤婿不要他为妻，连老身也不要他为女了。恐怕事有差讹，也不见得。（小生）也罢，认我悔气，再认一认。（旦）丫环，将灯去照小姐出来。（内打五更介）（小生）只怕认也是这样，不认也是这样。（旦对上场背白）天那！保祐他眼睛花一花，认不出也好。（丑，付梅香照小旦上）请将见鬼疑神眼，来认冰清玉洁人。小姐来里。（旦）小女出来了，贤婿请认。（小生）呀！怎麽竟变做一个绝世佳人？难道我眼睛花了？（擦目介）
【六麽令】我把双睛重揉。
（付）增钱弗如再看。（小生看介）灯拿起些。（旦）起些。（小生）𠷌，𠷌，𠷌，妙！
幻影空花，眩我昏眸。谁知今日醉温柔？眞娇豔，果风流！
（丑）到底阿好？（小生）妙！妙！妙！
不枉我铁鞋踏破寻佳偶，铁鞋踏破寻佳偶！
（旦）贤婿。（小生）岳母。（旦）可是去年那一个麽？（小生）阿呀，阿呀！不是，一些也不是。（旦）这等看起来，与我小女无干，是贤婿认错了。（小生）岳母，岂但认错了人，竟是活见了鬼！小婿该死一千年了！（旦）这等，老身且去，你们成了亲罢。（小旦）母亲。（小生）岳母请便。小婿明日还要负荆请罪。（付）到带累我淘介场温气！（旦）不是一番疑彻骨，怎得千重喜上眉？梅香。（丑）哪？（小生）梅香。（丑）哪？（小生）你每都去罢。（付）夫人叫我裡伏侍小姐。（小生）不消，出去。（付）方才没做腔，个歇饿痨莺能来厾哉。我若弗去，急杀㕶㖿！
（小生推付关门介）小姐，是下官认错了人冒犯小姐，吿罪了。（小旦不理，哭介）（小生）
【江儿水】虽则是长揖难辞谴，须念我低头便识羞。我劝你层层展却眉间皱，盈盈拭却腮边熘，纎纎鬆却胸前扣。（内又打五更介）请听耳边更漏，已是丑末寅初，休猜做半夜三更时候。
（内鷄鸣介）（小生慌介）小姐，鷄鸣了，还不快睡？下官陪罪了。（跪介）（小旦扶起介）（小生）
【川拨棹】蒙慈宥，把前情一笔勾。霁红颜，渐展眉头；霁红颜，渐展眉头。也亏我屈黄金，先赔膝头。请宽衣，莫怕羞；急吹灯，休逗遛。
（吹灯介）
【尾】良宵空把长更守，那晓得佳人非旧？〔小姐，你莫怪小生，〕被一个作孼的风筝误到头！（搂下）
徐凌云《昆剧表演一得》
《惊丑》：《风筝误》虽有全本流传，但舞台上一般仅仅演出《惊丑》、《前亲》、《后亲》三出；其余《逼婚》、《茶圆》两出，就难得有人演唱。其实全剧高潮，就在《惊丑》等三出，因此后来的舞台上不演全剧，也是很自然的。
我认为，扮演丑小姐这一角色，基本上应该用闺门旦的身段，但又不同于真正温文娴雅的闺门旦，而要在许多地方流露出她东施效颦式的矫揉造作。这样，才能既符合闺女的身份，也刻划了她丑人作怪的性格。
没有评论:
发表评论